regarding the poet's verse: "Therefore you became angry wherever they claimed affiliation with the Messenger's report by the degree of excellence"
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : Then what?
The student: ...
The Shaykh : How? So if you became angry?
The student: ...
The Shaykh :"Therefore you became angry wherever they claimed affiliation with"
We have it this way.
The student: ...
The Shaykh : What comes after that?
"So you assigned to them from"
The student : O Shaykh ...
The Shaykh :"Therefore you became angry wherever they claimed affiliation with *** the Messenger's report"
The student: ...
The Shaykh : No, we have: "wherever they claimed affiliation *** with the Messenger's report"
This is the correct version.
The student: ...
The Shaykh : No, correct it: the Messenger's report.
The student: ...
The Shaykh :"Therefore you became angry wherever they claimed affiliation *** with the Messenger's report"
The student : We have "when" instead of "wherever."
The Shaykh : Yes? There is no difference between "when" and "wherever," but make it a copy; use "when" and "wherever" as a copy.
The student: ...
The Shaykh : How? So if you became angry?
The student: ...
The Shaykh :"Therefore you became angry wherever they claimed affiliation with"
We have it this way.
The student: ...
The Shaykh : What comes after that?
"So you assigned to them from"
The student : O Shaykh ...
The Shaykh :"Therefore you became angry wherever they claimed affiliation with *** the Messenger's report"
The student: ...
The Shaykh : No, we have: "wherever they claimed affiliation *** with the Messenger's report"
This is the correct version.
The student: ...
The Shaykh : No, correct it: the Messenger's report.
The student: ...
The Shaykh :"Therefore you became angry wherever they claimed affiliation *** with the Messenger's report"
The student : We have "when" instead of "wherever."
The Shaykh : Yes? There is no difference between "when" and "wherever," but make it a copy; use "when" and "wherever" as a copy.