The Book of Mosques and Places of Prayer-09b
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: Isma'il ibn Ibrahim al-Hanbali narrated to us, saying: Yahya ibn Adam informed us, saying: al-Fadl ibn Marzuq narrated to us from Shuqayq ibn 'Uqbah from al-Bara' ibn 'Azib, who said: .
The Shaykh : That is how I understood it. No, Shuqayq is the name of the man, one of the narrators.
The reciter: Attached ...
The Shaykh : Attached to "said." So a man said to him.
The reciter: So a man who was sitting with Shuqayq said to him: "So it is the prayer of 'Asr," meaning this order in the language.
The Shaykh : It does not matter if the attached word is delayed; it is permissible.
The reader:Al-Mustadrak lil-Hakim 25:238.
This verse was revealed: "Guard the prayers and the prayer of 'Asr." We recited it as Allah willed, then Allah abrogated it, and it was revealed: "Guard the prayers and the middle prayer." A man who was sitting with Shuqayq said to him: "So it is the prayer of 'Asr?" Al-Bara' said: "I have told you how it was revealed and how Allah abrogated it, and Allah knows best."
نزلت هذه الآية حافظوا على الصلوات وصلاة العصر فقرأناها ما شاء الله ثم نسخها الله فنزلت حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى فقال رجل كان جالسا عند شقيق له هي إذن صلاة العصر؟ فقال البراء: قد أخبرتك كيف نزلت وكيف نسخها الله والله أعلمThe Shaykh : That is how I understood it. No, Shuqayq is the name of the man, one of the narrators.
The reciter: Attached ...
The Shaykh : Attached to "said." So a man said to him.
The reciter: So a man who was sitting with Shuqayq said to him: "So it is the prayer of 'Asr," meaning this order in the language.
The Shaykh : It does not matter if the attached word is delayed; it is permissible.
The reader: