The Book of Mosques and Places of Prayer-09b
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: And Yahya ibn Yahya al-Tamimi narrated to us, saying: I read to Malik from Zayd ibn Aslam from al-Qa'qa' ibn Hakim from Abu Yunus, the freed slave of Aisha, that he said: Sahih Muslim 629.
The Shaykh : But this recitation was abrogated, as will be mentioned in the hadith that follows.
'A'isha ordered me to transcribe a copy of the Qur'an for her and said: When you reach this verse:" Guard the prayers and the middle prayer" (ii. 238), inform me; so when I reached it, I informed her and she gave me dictation (like this): Guard the prayers and the middle prayer and the afternoon prayer, and stand up truly obedient to Allah. 'A'isha said: This is how I have heard from the Messenger of Allah (ﷺ).
أمرتني عائشة أن أكتب لها مصحفا وقالت إذا بلغت هذه الآية فآذني حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى فلما بلغتها آذنتها فأملت علي حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وصلاة العصر وقوموا لله قانتين قالت عائشة سمعتها من رسول الله صلى الله عليه وسلمThe Shaykh : But this recitation was abrogated, as will be mentioned in the hadith that follows.