Explanation of the Book of Foods-01b
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: Ali ibn Abdullah narrated to us, Sufyan narrated to us, he said: Yahya ibn Sa'id said: I heard Bashir ibn Yasar say: Suwayd ibn al-Nu'man narrated to us, he said: Sufyan said: I heard it from him repeatedly and initially.
The Shaykh : Look... the hadith of the chapter.
The reciter: Shaykh, there is an addition in it.
The Shaykh : What is the addition?
The reciter: It says: and the young date and gathering for food, after the verse.
The Shaykh : It might be after... it is not with us, but it might come in a second time. Okay, what is the occasion of the chapter?
We went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to Khaybar. When we were at al-Sahibah, Yahya said: It is from Khaybar, a distance of one day's journey. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called for food, but nothing was brought to him except dried date powder (suquq), so we chewed it and ate from it. Then he called for water, so he rinsed his mouth and we rinsed our mouths. Then he led us in the Maghrib prayer without performing ablution.
خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خيبر فلما كنا بالصهباء قال يحيى وهي من خيبر على روحة دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بطعام فما أتي إلا بسويق فلكناه فأكلنا منه ثم دعا بماء فمضمض ومضمضنا فصلى بنا المغرب ولم يتوضأThe Shaykh : Look... the hadith of the chapter.
The reciter: Shaykh, there is an addition in it.
The Shaykh : What is the addition?
The reciter: It says: and the young date and gathering for food, after the verse.
The Shaykh : It might be after... it is not with us, but it might come in a second time. Okay, what is the occasion of the chapter?