Chapter: The Departure of the Righteous. It is also said: The departure is the rain.
Machine translationRead the Arabic original
The Reciter: Chapter: The Departure of the Righteous. It is also said: The departure is the rain. Yahya ibn Hammad narrated to me, saying: Abu 'Uwanah narrated to us from Bayyan from Qays ibn Abi Hazim from Mardas al-Aslami, who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sahih al-Bukhari 6434 Abu 'Abdullah said: It is said "hafalah" and "hathalah."
The Shaykh : This is as previously mentioned in his saying:Sahih al-Bukhari 3651 So the righteous will depart, one after another, and what remains will be a remnant, like the chaff of barley, and Allah will not care about them in the least, meaning He will not care about punishing them or tormenting them, because they are not worthy of Allah’s concern.
The righteous (pious people will depart (die) in succession one after the other, and there will remain (on the earth) useless people like the useless husk of barley seeds or bad dates.
يذهب الصالحون الأول فالأول ويبقى حفالة كحفالة الشعير أو التمر لا يباليهم الله بالةThe Shaykh : This is as previously mentioned in his saying: