What is the grammatical parsing of the word "especially"?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : Shaykh, may Allah reward you. We said previously, "especially the festivals of falsehood."
The Shaykh : I specify.
The questioner : Especially, and what is it?
The Shaykh : "Especially" is a verbal noun (masdar) of "to specify." "Especially"... how?
The questioner : It is a verbal noun particle (masdariyyah).
The Shaykh : Ah?
The questioner : The verbal noun moves, Shaykh.
The Shaykh : how
The questioner : The verbal noun moves.
The Shaykh : What does "moves" mean?
The questioner : It means it may come as the subject (fa'il)...
The Shaykh : No, this is an absolute object (maf'ul mutlaq), because the verbal noun is an absolute object, like "I struck a strike" or "I beat a beating," and the like. Yes, Salim.
The Shaykh : I specify.
The questioner : Especially, and what is it?
The Shaykh : "Especially" is a verbal noun (masdar) of "to specify." "Especially"... how?
The questioner : It is a verbal noun particle (masdariyyah).
The Shaykh : Ah?
The questioner : The verbal noun moves, Shaykh.
The Shaykh : how
The questioner : The verbal noun moves.
The Shaykh : What does "moves" mean?
The questioner : It means it may come as the subject (fa'il)...
The Shaykh : No, this is an absolute object (maf'ul mutlaq), because the verbal noun is an absolute object, like "I struck a strike" or "I beat a beating," and the like. Yes, Salim.