Parsing a word

Machine translationRead the Arabic original

What is the grammatical status of the word (wife) in: (The hadith of Aisha, may Allah be pleased with her, the wife of the Prophet (peace and blessings be upon him))?
It is a substitute for Aisha, or an explanatory apposition; either is permissible.

Source shamela.ws

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas

In some hadiths, we find the phrase "Aisha, the wife of the Prophet (peace and blessings…Ibn Uthaymeen
If you please . . . but it caught my attention that he weakened hundreds .Al-Albani
As long as Jibril (peace be upon him) spoke in the style of the Bedouins, what prevents…Ibn Uthaymeen
A question about grammatical parsing?Ibn Uthaymeen
What is the grammatical analysis of "wa ghulamah"?Ibn Uthaymeen
Parsing Some SentencesIbn Uthaymeen
What is the second perspective on the grammatical analysis of Ibn Malik's statement, "Like…Ibn Uthaymeen
Is the separating pronoun (dammir al-fasl) assigned a grammatical position?Ibn Uthaymeen
The Bedouin’s Hadith with the Prophet (peace and blessings be upon him) at the MatafThe Permanent Committee
Exegesis of the saying of Allah the Exalted: (The Bedouins said, “We have believed”)Ibn Uthaymeen