Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

Explanation of the Book of Prayer-16

Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : He said: "It was narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
When you get up for prayer, perform ablution properly إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء
Sunan Ibn Majah 447Hasan (Darussalam)
"

The author omitted the beginning of the hadith because it has no clear connection to this chapter, but he did not omit it because it contains benefits, and it is a line or less, which is slight.
And its beginning is
That a man entered the mosque and prayed, but without settling in his prayer. Then he came and greeted the Prophet (peace and blessings be upon him and his family), and he returned the greeting to him, saying, "Peace be upon you." He said, "Upon you be peace." Then he said: "Go back and pray, for you have not prayed." أنّ رجلا دخل المسجد وصلّى لكن دون أن يطمئنّ في صلاته، ثمّ جاء فسلّم على النّبيّ صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم فردّ عليه السّلام قال السّلام عليك قال عليك السّلام، ثمّ قال: ارجع فصلّ فإنّك لم تصلّ
Go back and pray ارجع فصلّ
there is no problem with
For you have not prayed فإنّك لم تصلّ
he denied that he had prayed, even though he had actually prayed, but this is a prayer that is not sufficient, rather it is not valid, so for this reason he denied that he had prayed. Is this a denial of legal existence or sensory existence?
The student: Legal.

The Shaykh : Legal. He said, "You did not pray,"
So the man went back and prayed as he had prayed at first. Then he came and greeted the Prophet (peace and blessings be upon him and his family), and he returned the greeting to him and said: "Go back and pray, for you have not prayed." So he went back the second time and prayed as the first, then he returned and greeted him, and he returned the greeting to him and said: "Go back and pray, for you have not prayed," three times. He said: "By Him who sent you with the truth, I do not know how to do anything other than this. Teach me." فرجع الرّجل وصلّى كما صلّى أوّلا ثمّ جاء فسلّم على النّبيّ صلّى الله عليه وعلى آله وسلّم فردّ عليه السّلام وقال: ارجع فصلّ فإنّك لم تصلّ فرجع المرّة الثانية وصلّى كالأولى ثمّ رجع فسلّم فردّ عليه السّلام وقال: ارجع فصلّ فإنّك لم تصلّ ثلاث مرّات قال: والذي بعثك بالحقّ لا أحسن غير هذا فعلّمني
Subhan Allah, a Companion who does not know how to pray and says this in this strange manner. He said, "By He who sent you with the truth," and he did not say, "By Allah, O Messenger of Allah." He said, "By He who sent you with the truth," indicating that he will commit to what the Messenger (peace and blessings be upon him) said, because he was sent with the truth. And if he has acknowledged that he was sent with the truth, then he is obligated to apply it or to act upon what he said.
By Him who sent you with the truth, I do not know how to do anything other than this والذي بعثك بالحقّ لا أحسن غير هذا
And he did not remain silent (may Allah be pleased with him), but he sought knowledge.
So teach me فعلّمني
So he taught him, and the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) taught him:
And he said to him: "When you stand for prayer, perfect your ablution" وقال له: إذا قمت إلى الصّلاة فأسبغ الوضوء
"When you stand up," meaning when you intend to stand up. And know that the action is used to express the intention when the intention is firm and a circumstance for the action. So if the intention is firm and close to the action with these two conditions, the action is used for the intention. From this, the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) used to say when he entered the place of relief:
A'udhu Billahi minal-khubthi wa'l-khaba'ith (I seek refuge with Allah from male and female devils) أعوذ بالله من الخبث والخبائث
Sunan Ibn Majah 298Sahih (Darussalam)
When he entered, does it mean?
The student: He intended to enter.

The Shaykh : He intended to enter. Here, "when you stand up for prayer" means?
The student: When you intend.

The Shaykh : When you intend to stand up firmly and closely, then perform the ablution thoroughly. "Asbag" means to complete, as in the saying of Allah the Exalted:
and amply bestowed upon you His favors, [both] apparent and unapparent وأسبغ عليكم نعمه ظاهرة وباطنة
[Luqman 31:20]
meaning complete it. Perform the ablution thoroughly.
Wudu' is said with the fathah on the waw, and it is said with the dammah on the waw. If it is said with the dammah on the waw, the intended meaning is the action, meaning the movements of the one performing ablution. And if it is said with the fathah, the intended meaning is the water with which one performs ablution. Do you understand? And so are its counterparts, such as al-tahur and al-tuhur, and al-suhur and al-suhur. And at that time, we look at what Muslim who performs ablution does well?
The student: The wudu'.

The Shaykh : The wudu' with the dammah on the waw.
Eat the pre-dawn meal, for there is a blessing in the pre-dawn meal, or in the pre-dawn meal تسحّروا فإنّ في السّحور أو في السّحور بركة
?
The student: In the suhur.

The Shaykh : Huh?
The student: ...

The Shaykh : This is possible in reality. It is possible that the meaning is that there is blessing in your action, and it is possible that the meaning is that there is blessing in the food you eat at the end of the night, and both are correct. So,
for in Suhur there is a blessing. فإنّ في السّحور بركة
Sunan Ibn Majah 1692Sahih (Darussalam)
, it is permissible to recite it in the suhur or in the suhur.
Then perform the ablution thoroughly فأسبغ الوضوء
meaning the action.
then turn to face the Qiblah and say the takbir ثم استقبل القبلة فكبرّ
Sunan an-Nasa'i 1313Sahih (Darussalam)
The Prophet (peace and blessings be upon him) did not mention any of the conditions except the ablution and facing the qiblah. So either the man did not neglect anything because he was seen to have covered his 'awrah, and he is a distinguished man, meaning the rest of the conditions are known. So what remains for us, if you are excusing the non-mention of the conditions by saying that he sees that if he neglected them, why did he mention the ablution? The answer is that the Prophet (peace and blessings be upon him) knew from the state of this man who does not know how to pray that there is a high probability that he does not know how to perform the ablution, and this is clear.
then turn to face the Qiblah and say the takbir ثمّ استقبل القبلة فكبّر
Sunan an-Nasa'i 1313Sahih (Darussalam)
meaning say Allahu Akbar, and this is the takbir of ihram, and it was named so because when a person says the takbir, he enters the sacred precinct of the prayer, just as when he says the talbiyah, he enters the sacred precinct of the pilgrimage.
then turn to face the Qiblah and say the takbir ثمّ استقبل القبلة فكبّر
Sunan an-Nasa'i 1313Sahih (Darussalam)
meaning say Allahu Akbar. This is the takbir. And he did not say "Magnify Allah" because the command is what?
The student: Known.

The Shaykh : Known.
and then recite whatever you conveniently can from the Qur'an ثمّ اقرأ ما تيسّر معك من القرآن
Sahih Muslim 397a
Recite, meaning after the takbir. And the Prophet (peace and blessings be upon him) did not mention the opening supplication, either out of consideration for the state of this man so that the requests do not increase upon him and he neglects some of them, or because the opening supplication is not obligatory. And there is no doubt that the opening supplication is not obligatory, due to the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him and his family):
There is no Salat for the one who does not recite Fatihatil-Kitab. لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب
Jami` at-Tirmidhi 247Sahih (Darussalam)

whatever you conveniently can from the Qur'an ما تيسّر معك من القرآن
Sahih Muslim 397a
, "with you" means "at your disposal," and "taysir" is the opposite of "ta'sir," meaning that the person is a memorizer of what he wants to recite and it is easy for him to recite it.
of the Qur'an من القرآن
meaning the speech of Allah Mighty and Majestic. It was named Qur'an because it is read and recited, or because it is gathered and collected, some of it with some. From this is the word "qaryah" (village) because it is gathered, some of it with some. So "qara'a" (to read) "qur'an" is from this category, and there is no objection to saying that it is derived from this and that, from the reading which is recitation, and from the reading which is gathering the thing.
His saying:
of the Qur'an من القرآن
is a noun like "rajhan" (balance), "ghafran" (forgiveness), and "shukran" (thankfulness), meaning that they are nouns on the pattern of "f'ulan." Is it in the meaning of "fa'il" (active participle) or in the meaning of "maf'ul" (passive participle)? If it is in the meaning of "fa'il," the meaning is that the Qur'an is comprehensive, meaning that the speech of Allah the Exalted is comprehensive of legal, creedal, and social rulings, everything. And this supports his saying:
And We have sent down to you the Book as clarification for all things ونزّلنا عليك الكتاب تبيانا لكلّ شيء
[An-Nahl 16:89]
Or it is in the meaning of "maf'ul," meaning "read," because the people, what do they? They read it. We say it is suitable for this and that, and there is no contradiction between them, so let it be in the meaning of this and that. It is "qari'" (reader) meaning comprehensive of the rulings that the ummah needs, and it is in the meaning of "maqru'" (read) as well, so it is in the meaning of the active participle and the passive participle.
then bow down and remain quietly in that position ثمّ اركع حتّى تطمئنّ راكعا
Sahih Muslim 397a
Ruku' is bending the back in reverence for the one for whom one bows. And it will come, if Allah wills, an explanation of what is obligatory in it, but this is it. Yes, ruku' is bending the back in reverence for the one for whom one bows.
until you are at rest in bowing حتى تطمئنّ راكعا
meaning until you are at rest. It is taken from "tuma'ninah" which is stability.
then raise your- self and stand erect ثمّ ارفع حتى تعتدل قائما
Sahih Muslim 397a
The wording is
until you are upright حتى تعتدل
and in it is a narration:
until you are at rest حتى تطمئنّ
This wording is to be understood as "until you are upright" based on the other wording
until you are at rest حتى تطمئنّ
, and the actions of the prayer are all on the same level.
So if someone says, why do we not take the wording "until you are upright" because it is easier? We say, if we take the wording "until you are upright," we neglect the wording "until you are at rest." And if we take the wording "until you are at rest," we have taken this and that, meaning there is no tuma'ninah (rest) except after being upright.
then prostrate yourself and remain quietly in that attitude ثم اسجد حتى تطمئنّ ساجدا
Sahih Muslim 397a
Sujud is falling from standing to the ground such that the person places his forehead on the ground in reverence for Allah Mighty and Majestic. And our saying "until you are at rest in prostration" is like our saying "until you are at rest in bowing." And it is not hidden from you that the word "sajidan" (prostrating) and "ra'ikan" (bowing) are in the accusative case as what?
The student: The state (hal).

The Shaykh : As a state (hal).
then raise yourself and sit quietly ثم ارفع حتى تطمئنّ جالسا
Sahih Muslim 397a
"Jalisan" (sitting) means sitting, and the hadith did not specify how the sitting is.
then prostrate yourself and remain quietly in that attitude ثمّ اسجد حتى تطمئنّ ساجدّا
Sahih Muslim 397a
The second prostration.
and do that throughout all your prayers ثم افعل ذلك في صلاتك كلّها
Sahih Muslim 397a
It was narrated by the seven. "Do that," the reference is to the takbir or not? The takbir does not enter because the takbir is only for the ihram. The recitation? It enters. The bowing and rising from it, the prostration and rising from it, the prostration a second time, and then rising to standing.
And his saying:
in all your prayers في صلاتك كلّها
It is possible that the meaning is in every specified prayer, and it is possible in all upcoming prayers. Which of the two is more general?
The student: The second.

The Shaykh : The second is more general, so the meaning is do this in all your prayers. Just as you did in the first rak'ah, do it in the second rak'ah, and do it in the upcoming prayer. It was narrated by the seven. And what are the seven?
The student: Al-Bukhari and Muslim and...

The Shaykh : ...
The student: Al-Bukhari and Muslim.

The Shaykh : Yes.
The student: And the authors of the four Sunan, Abu Dawud and al-Tirmidhi.

The Shaykh : Abu Dawud and al-Tirmidhi.
The student: And al-Nasa'i and Ibn Majah.

The Shaykh : And al-Nasa'i and Ibn Majah.
The student: And Imam Ahmad.

The Shaykh : And Imam Ahmad. Seven. And this is the terminology of the author (may Allah have mercy on him).
"It was narrated by the seven [books], and the wording is al-Bukhari's, and Ibn Majah's is with Muslim's chain of narration
until you are at rest standing حتى تطمئن قائماً
"
The chain of narration is valid, and the meaning does not contradict his statement "until you stand upright." So we say we prefer what the seven agreed upon, so there is no contradiction. And yes, that is correct.
"And similar to it is in the hadith of Rifa'ah ibn Rafi' from Ahmad and Ibn Hibban" What comes after that?
The student: ...

The Shaykh : There is a copy of the apparent... a deleted copy, and for Ahmad:
Keep your back straight till the bones return (to their positions). فأقم صلبك حتى ترجع العظام
Bulugh al-Maram 2:142
your back, meaning your spine, until the bones return, meaning they settle into standing, and for al-Nasa'i and Abu Dawud from the hadith of Rifa'ah ibn Rafi':
No person's prayer is complete إنها لا تتم صلاة أحدكم
Sunan Ibn Majah 460Sahih (Darussalam)
to the end of it. Perhaps I will leave the narrations for later.
In this hadith there are benefits, great benefits. And before that, we inform you that this hadith is translated and expressed as the hadith of: "the one who errs in his prayer" the hadith of: "the one who errs in his prayer" If this expression is not found from the Companions, I do not like it to be used, because erring is usually intentional, and this man did not intend it; he did not know anything other than this. So if it is not established from the Companions, we say it is better to express it by saying "the hadith of the ignorant one in his prayer," because he was ignorant. That is the reality of the matter.
In this hadith there are benefits:
First: The Prophet's (peace and blessings be upon him) observation of his Companions. That is, he does not sit among his Companions telling them stories and neglecting the people who enter; rather, he observes, may Allah's prayer and peace be upon him.
Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas