Explanation of the author's words: And his saying: (Indeed, Allah gives you an excellent admonition. Indeed, Allah is Hearing and Seeing)
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : I seek refuge in Allah from the accursed Shaytan. Allah the Exalted said: [An-Nisa 4:58] This verse completes His saying: [An-Nisa 4:58] So He, Mighty and Majestic, commanded us to deliver trusts to their owners, and among these trusts is testifying for a person or against him, and to judge with justice when we judge between people. We judge with justice. So Allah, Glorified and Exalted, made clear that He commands us to fulfill the obligatory duty in the path of judgment and in the judgment itself. The path of judgment, which is testimony, falls under the generality of His saying [An-Nisa 4:58] and the judgment [An-Nisa 4:58]. Then He, Glorified and Exalted, said: [An-Nisa 4:58] Its original form is "ni'ma ma," but the mim was assimilated into the mim by the rule of major assimilation, because assimilation does not occur between two different letters unless the first is silent, and here the assimilation occurred even though the first is open.
Now, regarding His saying[An-Nisa 4:58], Allah, Mighty and Majestic, made the command regarding these two things—delivering the trust and judging—an admonition, because through them the hearts are rectified, and whatever rectifies the hearts is an admonition. So the admonition is that which softens the heart and rectifies the heart, and fulfilling these commands undoubtedly rectifies the heart.
Excellent is that which Allah instructs you. Indeed, Allah is ever Hearing and Seeing.
إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعاً بَصِيراًIndeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice
إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِto render trusts to whom they are due
أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَاand when you judge between people to judge with justice
وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِExcellent is that which Allah instructs you
إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِNow, regarding His saying