Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

The questioner : Explaining the saying of Allah the Exalted: << يعظكم الله أن تعودوا لمثله أبدا إن كنتم مؤمنين >.

Machine translationRead the Arabic original
He said:
Allah warns you against returning to the likes of this [conduct], ever يعظكم الله أن تعودوا لمثله أبدا
[An-Nur 24:17]
The author says: "Allah forbids you to return to it". Command and prohibition are admonition, and for this reason Allah the Mighty and Majestic said:
Indeed, Allah commands you to render trusts to whom they are due and when you judge between people to judge with justice إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ
[An-Nisa 4:58]
Then He said:
Excellent is that which Allah instructs you. Indeed, Allah is ever Hearing and Seeing. إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعًا بَصِيرًا
[Al-Nisa: 58]. Thus, He made the command an admonition because a person is admonished by it. Similarly, here, Allah admonishes you, meaning He warns you through admonition and warning. Warning includes prohibition. Accordingly, we must know that the author's statement "Allah forbids you" is not an interpretation based on the wording, but rather based on what the meaning indicates. Otherwise, admonition is warning that softens the heart through fear or encouragement. So, the meaning of "admonishes you" is that Allah, Glorified and Exalted is He, warns you not to return to the like of it, meaning that you should never return to the like of it, as long as you are alive, if you are believers. Now, if you are believers, is this a condition for the admonition to admonish you, or is it an independent clause? The implied meaning is: "If you are believers, then be admonished by it." The author says: "If you are believers, you are admonished by it". This clause, in reality, if I say that it is a condition in His saying "admonishes you"
if you should [truly] be believers. يعظكم الله إن كنتم مؤمنين
[Al-Ma'idah 5:57]
, then it is necessary to interpret the admonition here as beneficial admonition, not merely the mention of admonition, because admonition does not benefit except with the condition of faith. However, if we say that the admonition is an explanation of what a person is admonished by, then faith is not a condition for that, for Allah's admonition is addressed to everyone, whether they are a believer or not, but only the believer benefits from it.
O mankind, there has to come to you instruction from your Lord and healing for what is in the breasts يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ
[Yunus 10:57]
This is general.
and guidance and mercy for the believers. وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ
[Yunus: 57]. So, the conclusion is that we say: "If you are believers," if it is a restriction in His saying "admonishes you," then the intended meaning of the admonition is beneficial admonition, which is what benefits the believer. And if "if you are believers" is independent of what came before it, or if we say that the admonition is the presentation of what was used to admonish people, whether they benefit from it or not, then His saying
if you are [indeed] believers?" إن كنتم مؤمنين
[Al-Baqarah 2:91]
is independent, and its answer is omitted, meaning: "If you are believers, then be admonished by what Allah has admonished you with." In this is an indication that only believers benefit from the admonition. In both possibilities, it is a clear indication that only the believer benefits from Allah's admonition, while the non-believer does not benefit.
Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas