The reciter: Abu 'Amir 'Abdullah ibn Barrad al-As'ari and Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamdani narrated to us, and the wording is that of Abu 'Amir. They said: Abu Usamah narrated to us from Burayd ibn Abi Burdah from Abi Burdah from Abi Musa, who said:
We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on a military expedition, and we were six men sharing a single camel, taking turns riding it. He said: Our feet became infected, and my feet became infected and my toenails fell off, so we would wrap rags around our feet. The expedition was named "Dhat al-Riqa'" (the Expedition of the Rags) because of the rags we bound around our feet. Abu Burdah said: Abi Musa narrated this hadith, and then he disliked it. He said: It seemed as though he disliked that he had disclosed something of his deeds.
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ، قَالَ : فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا، فَنَقِبَتْ قَدَمَايَ، وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي، فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ، فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنَ الْخِرَقِ، قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ، ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ، قَالَ : كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ
, Abu Usamah said: And someone other than Burayd added to me, and Allah will reward him for it.
