The Shaykh’s discussion regarding the duration of the disappearance of the red twilight after the time of Maghrib has entered.
Machine translationRead the Arabic original
The questioner: Peace be upon you.
The Shaykh: And upon you peace.
The questioner : The Asr prayer, O Shaykh, is almost over!
The Shaykh: Yes.
The questioner : The Shaykh Abu Malik said last week: The adhan is delayed by fifty-five minutes.
The Shaykh : What?
The questioner : The adhan, O Shaykh, is delayed by fifty-five minutes.
The Shaykh : Delayed? What do you mean?
The questioner : From Maghrib, meaning the twilight disappears and then the adhan is called, meaning they call the adhan fifty-five minutes after the twilight has disappeared.
The Shaykh : No, you are mistaken, no, you are mistaken. He wants to say: The twilight disappears after fifty-five minutes, it disappears, that is what he means.
The questioner : I understand, my Shaykh, this is the closest interpretation.
Another questioner : It is according to how he calculated it, he!
The Shaykh : But, my brother, but, we observe that there is a difference of half an hour between the official or calculated adhan and the disappearance of the red twilight, yes, that is right.
The questioner : The Shaykh says: I used to say one hour, but when he calculated it last week, he said: I was mistaken by five minutes. This is the exact wording of the Shaykh.
The Shaykh : Allah knows best who is mistaken.
The Shaykh: And upon you peace.
The questioner : The Asr prayer, O Shaykh, is almost over!
The Shaykh: Yes.
The questioner : The Shaykh Abu Malik said last week: The adhan is delayed by fifty-five minutes.
The Shaykh : What?
The questioner : The adhan, O Shaykh, is delayed by fifty-five minutes.
The Shaykh : Delayed? What do you mean?
The questioner : From Maghrib, meaning the twilight disappears and then the adhan is called, meaning they call the adhan fifty-five minutes after the twilight has disappeared.
The Shaykh : No, you are mistaken, no, you are mistaken. He wants to say: The twilight disappears after fifty-five minutes, it disappears, that is what he means.
The questioner : I understand, my Shaykh, this is the closest interpretation.
Another questioner : It is according to how he calculated it, he!
The Shaykh : But, my brother, but, we observe that there is a difference of half an hour between the official or calculated adhan and the disappearance of the red twilight, yes, that is right.
The questioner : The Shaykh says: I used to say one hour, but when he calculated it last week, he said: I was mistaken by five minutes. This is the exact wording of the Shaykh.
The Shaykh : Allah knows best who is mistaken.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.