The Shaykh’s note on how to pronounce Allahu Akbar, Allahu Akbar in the adhan.
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh: Allahu Akbar! Do you want to stretch your mouth forward? Allahu Akbar, Allahu Akbar.
The student: Emphasize it, emphasize it, let the Shaykh explain it.
The Shaykh: It is not Allahu Akbar, Allahu Akbar!
The student: Emphasize it?
The Shaykh: This is a double error; an error because it contradicts the Sunnah, and an error because it contradicts the language.
The student: Here, our brothers in al-Qasim say: Allahu Akbar, Allahu Akbar.
The Shaykh: Yes, indeed, I wish it were only in al-Qasim!
The student: All the mosques!
Another student: But we pray first.
The student: Peace be upon you.
The Shaykh : And upon you be peace, and the mercy of Allah and His blessings.
The student: Emphasize it, emphasize it, let the Shaykh explain it.
The Shaykh: It is not Allahu Akbar, Allahu Akbar!
The student: Emphasize it?
The Shaykh: This is a double error; an error because it contradicts the Sunnah, and an error because it contradicts the language.
The student: Here, our brothers in al-Qasim say: Allahu Akbar, Allahu Akbar.
The Shaykh: Yes, indeed, I wish it were only in al-Qasim!
The student: All the mosques!
Another student: But we pray first.
The student: Peace be upon you.
The Shaykh : And upon you be peace, and the mercy of Allah and His blessings.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.