The Shaykh’s remarks on figurative interpretation of the attributes and clarification of the intended meaning of the Salaf’s creed in this regard.
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : Pardon me, I mean, do we understand it in its apparent sense, without any restriction, and without any figurative interpretation being intended? Is that the correct understanding?
The Shaykh : I mean, what is called figurative interpretation, as is known regarding the statement: “The hand of Allah is above their hands”[Al-Fath 48:10], in terms of figurative interpretation, it means His power and authority, but that does not negate this attribute; rather, they are two concomitant matters.
The questioner : So we affirm the apparent meaning of the hadith along with the meaning, without asking how?
The Shaykh: Yes.
The questioner : The meaning is affirming the attribute without asking how, and this applies to all the attributes, is that not necessary, Abu Abd al-Rahman?
The Shaykh : All the attributes, except for what is transmitted from the Salaf that can be called figurative interpretation.
The questioner : Do you have anything else in mind right now?
The Shaykh: No.
The questioner : May Allah reward you with good.
The Shaykh : And beware of that.
The Shaykh : I mean, what is called figurative interpretation, as is known regarding the statement: “The hand of Allah is above their hands”
The hand of Allah is over their hands
يَدُ اللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْThe questioner : So we affirm the apparent meaning of the hadith along with the meaning, without asking how?
The Shaykh: Yes.
The questioner :
He draws near to Him a hand’s span, and I draw near to Him a hand’s span or a cubit
تقرَّب إليه شبرًا تقرَّبتُ إليه شبرًا أو باعًاThe Shaykh : All the attributes, except for what is transmitted from the Salaf that can be called figurative interpretation.
The questioner : Do you have anything else in mind right now?
The Shaykh: No.
The questioner : May Allah reward you with good.
The Shaykh : And beware of that.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
