Did the one who wanted to learn sorcery from Harut and Marut go to them?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : Does it mean that any sorcerer who wants to learn sorcery goes to them, that they are present in the place...?
The Shaykh : Be careful not to understand that when I say... you learn sorcery... what do you mean?
The questioner : I mean that those who learn sorcery go to them themselves.
The Shaykh : To whom?
The questioner : Harut and Marut.
The Shaykh : Do they go to them, or do they pass by the people in their turn and teach them?
The questioner : ... They pass by the people in their homes.
The Shaykh : Meaning, they adopt any possible means in that time.
The questioner : ... They located them in Babylon, in Babylon, meaning in a place...
The Shaykh : In any case, delving into these details, which are not practical for us, is not what concerns us.
The Shaykh : Be careful not to understand that when I say... you learn sorcery... what do you mean?
The questioner : I mean that those who learn sorcery go to them themselves.
The Shaykh : To whom?
The questioner : Harut and Marut.
The Shaykh : Do they go to them, or do they pass by the people in their turn and teach them?
The questioner : ... They pass by the people in their homes.
The Shaykh : Meaning, they adopt any possible means in that time.
The questioner : ... They located them in Babylon, in Babylon, meaning in a place...
The Shaykh : In any case, delving into these details, which are not practical for us, is not what concerns us.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.