The meaning of the poet's statement: "And indeed, what has preceded from it is sufficient for the one *** who has two eyes that see. The intelligent one is content with some of that *** and the brother of dullness is a dweller in the grave."
Machine translationRead the Arabic original
The reader:
" *** ... faith and the Qur'an
Or have you not heard the statement of the best of your time *** in you, the speech of an ignorant, fitnah-spreading fool?
Indeed, the highest heavens and the earth, before *** the Throne, are by consensus created.
And Allah, this is not the statement of a scholar *** let alone by consensus in every age.
Whoever says this has contradicted the consensus and the *** news of the authentic and the apparent of the Qur'an.
So look at what the interpretation of the *** word of Istiwa' has brought about, with the apparent falsehood.
The one who denies the attributes claimed that interpreting Istiwa' *** as creation and turning is a fabrication of the tongue."
The Shaykh : Fabrication
The reader: " The one who denies the attributes claimed that interpreting Istiwa' *** as creation and turning is a fabrication of the tongue. The denial of the one who denies the attributes is not the language of those *** who were addressed by the revelation and the Qur'an.
So this bewildered him until he said: "
The Shaykh : So he turned it, so he turned it
The reader: " So this bewildered him until he said: He created the *** Throne after all the worlds.
It delights him the refutation of the Messenger to him and the *** consensus of the guides and the clear Qur'an.".
The Shaykh : Consensus, consensus. In your view, a consensus that is sufficient, that delights him.
The reader: " It delights him the refutation of the Messenger to him and the *** consensus of the guides and the clear Qur'an.".
The Shaykh : The author (may Allah have mercy on him) says:
" And Allah, were it not for the tightness of this meter in *** the necessity of the clearest explanation,
And indeed, what has preceded from it is sufficient for the one *** who has two eyes that see."
"Preceded" means in the speech of the author in this poem, what is sufficient, meaning what is sufficient in refuting these people and clarifying their false implications and clarifying their false consequences.
" The intelligent one is content with some of that *** and the brother of dullness is a dweller in the grave."
The intelligent one is the one who understands quickly and knows, and the dull one is the one who does not understand, like a donkey.
" A dweller in the grave" means a dweller in the graveyards, dead. The brother of dullness is dead, nothing benefits him. Then he mentioned a strange statement, one of the strangest things.
" *** ... faith and the Qur'an
Or have you not heard the statement of the best of your time *** in you, the speech of an ignorant, fitnah-spreading fool?
Indeed, the highest heavens and the earth, before *** the Throne, are by consensus created.
And Allah, this is not the statement of a scholar *** let alone by consensus in every age.
Whoever says this has contradicted the consensus and the *** news of the authentic and the apparent of the Qur'an.
So look at what the interpretation of the *** word of Istiwa' has brought about, with the apparent falsehood.
The one who denies the attributes claimed that interpreting Istiwa' *** as creation and turning is a fabrication of the tongue."
The Shaykh : Fabrication
The reader: " The one who denies the attributes claimed that interpreting Istiwa' *** as creation and turning is a fabrication of the tongue. The denial of the one who denies the attributes is not the language of those *** who were addressed by the revelation and the Qur'an.
So this bewildered him until he said: "
The Shaykh : So he turned it, so he turned it
The reader: " So this bewildered him until he said: He created the *** Throne after all the worlds.
It delights him the refutation of the Messenger to him and the *** consensus of the guides and the clear Qur'an.".
The Shaykh : Consensus, consensus. In your view, a consensus that is sufficient, that delights him.
The reader: " It delights him the refutation of the Messenger to him and the *** consensus of the guides and the clear Qur'an.".
The Shaykh : The author (may Allah have mercy on him) says:
" And Allah, were it not for the tightness of this meter in *** the necessity of the clearest explanation,
And indeed, what has preceded from it is sufficient for the one *** who has two eyes that see."
"Preceded" means in the speech of the author in this poem, what is sufficient, meaning what is sufficient in refuting these people and clarifying their false implications and clarifying their false consequences.
" The intelligent one is content with some of that *** and the brother of dullness is a dweller in the grave."
The intelligent one is the one who understands quickly and knows, and the dull one is the one who does not understand, like a donkey.
" A dweller in the grave" means a dweller in the graveyards, dead. The brother of dullness is dead, nothing benefits him. Then he mentioned a strange statement, one of the strangest things.