Explanation of the hadith of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said: While the Prophet (peace and blessings be upon him) was in a gathering speaking to the people, a Bedouin came to him and asked, "When is the Hour?"
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: And from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said: Mishkat al-Masabih 5439 Narrated by al-Bukhari.
The Shaykh : This is also among the signs of the Hour, for this Bedouin asked the Prophet (peace and blessings be upon him) when the Hour would be, meaning when it would occur, when it would stand? He said:Sahih al-Bukhari 59 So the Bedouin asked the Prophet (peace and blessings be upon him), meaning how is trust abandoned? He said: Sahih al-Bukhari 59 For example, a school principal is appointed to be the principal of the school but is not qualified for administration, either due to a deficiency in his religion or a deficiency in his administration and organization, but he is made principal out of consideration or favoritism for him, either because he is from a known tribe or something similar to that. The important thing is that if you see positions being occupied by those who are not qualified for them, either because they are not qualified in religion or because they are not qualified in organization and management, wait for the Hour. And if we look at the reality of people today, we find that this applies, for many of those who take charge of the affairs of people, we find in them betrayal and poor administration, and they are not qualified for the authority that...
while the Prophet was talking a nomadic Arab came and asked when the last hour would come, to which he replied, "When the practice of honouring a trust is lost expect the last hour." He asked how it could be lost and he replied, "When rule is given to people who are unworthy of it, expect the last hour."
بينما كان النبي صلى الله عليه وسلم يحدث إذ جاءه أعرابي فقال: متى الساعة قال: فإذا ضيعت الأمانة فانتظر الساعة قال كيف إضاعتها؟ قال إذا وسد الأمر إلى غير أهله فانتظر الساعةThe Shaykh : This is also among the signs of the Hour, for this Bedouin asked the Prophet (peace and blessings be upon him) when the Hour would be, meaning when it would occur, when it would stand? He said: