The Meaning of the Poet's Words: "And they refused to take sides with any opinion *** other than the hadith and the implications of the Qur'an, and they refused to believe in what you believed in *** of these opinions"
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh :"And they refused to take sides with any opinion *** other than the hadith and the implications of the Qur'an"
Who are those who refused? The people of the Sunnah refused to take sides with any opinion except what came in the hadith and the implications of the Qur'an.
"And they refused to believe in what you believed in ***"
They refused to believe; "believe" (yadīnūna) is in the accusative case because the particle "that" (an) is omitted for the sake of the meter, and the original form is "and they refused that they believe."
"in what you believed in *** of these opinions and this nonsense.
They described Him with the descriptions in the two texts, from *** authentic reports and then from the Qur'an" This means: that the people of hadith described Allah (Mighty and Majestic) with the descriptions that came in the two texts, from the authentic reports and the Noble Qur'an.
Who are those who refused? The people of the Sunnah refused to take sides with any opinion except what came in the hadith and the implications of the Qur'an.
"And they refused to believe in what you believed in ***"
They refused to believe; "believe" (yadīnūna) is in the accusative case because the particle "that" (an) is omitted for the sake of the meter, and the original form is "and they refused that they believe."
"in what you believed in *** of these opinions and this nonsense.
They described Him with the descriptions in the two texts, from *** authentic reports and then from the Qur'an" This means: that the people of hadith described Allah (Mighty and Majestic) with the descriptions that came in the two texts, from the authentic reports and the Noble Qur'an.