Explanation of the Book of the Adhan-04a
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: Muhammad ibn al-'Ala' narrated to us, saying: Abu Usamah narrated to us from Burayd ibn 'Abd Allah from Abu Burdah from Abu Musa, who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sahih al-Bukhari 651
The Shaykh : This has been discussed previously in Muslim, and there is no objection to transferring what is in Muslim to this, or what is in this to Muslim.
The student: We have Muhammad ibn al-Ma'la, and the brother read it as Ibn al-'Ala'.
The Shaykh : We have Ibn al-'Ala' with us.
The student: Let us verify it.
The Shaykh : Wait, let us look at the Hafiz's words until he points to another manuscript.
The student: ... In a manuscript here it says Ibn al-Ma'la, and in some manuscripts it says Ibn al-'Ala'.
The Shaykh : No, I did not transfer it in the manuscript I have, although it is transferred. What did Ibn Hajar say?
The reciter: He did not say anything, O Shaykh.
The Shaykh : He did not say anything. And what did he say about the hadith?
The people who get tremendous reward for the prayer are those who are farthest away (from the mosque) and then those who are next farthest and so on. Similarly one who waits to pray with the Imam has greater reward than one who prays and goes to bed.
أعظم الناس أجرًا في الصلاة أبعدهم فأبعدهم ممشًى والذي ينتظر الصلاة حتى يصليها مع الإمام أعظم أجرًا من الذي يصلي ثم ينامThe Shaykh : This has been discussed previously in Muslim, and there is no objection to transferring what is in Muslim to this, or what is in this to Muslim.
The student: We have Muhammad ibn al-Ma'la, and the brother read it as Ibn al-'Ala'.
The Shaykh : We have Ibn al-'Ala' with us.
The student: Let us verify it.
The Shaykh : Wait, let us look at the Hafiz's words until he points to another manuscript.
The student: ... In a manuscript here it says Ibn al-Ma'la, and in some manuscripts it says Ibn al-'Ala'.
The Shaykh : No, I did not transfer it in the manuscript I have, although it is transferred. What did Ibn Hajar say?
The reciter: He did not say anything, O Shaykh.
The Shaykh : He did not say anything. And what did he say about the hadith?