Fatawa of the Makkah Haram-1420-04a
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: The author (may Allah have mercy on him) said:
From 'Amr ibn Yahya al-Mazini from his father.
The Shaykh : In the book, in the book *Umdat al-Ahkam*, so that people may know.
The reciter: Very well.
The Shaykh : Yes.
The reciter: The author, the Imam al-Hafiz 'Abd al-Ghani al-Maqdisi, said in his book titled *Umdat al-Ahkam*:
From 'Amr ibn Yahya al-Mazini from his father, who said:.
The Shaykh : About the ablution — with a dammah on the waw.
The reciter:. And in a narration: Jami` at-Tirmidhi 32Sahih (Darussalam). And in a narration: Sunan Ibn Majah 471Sahih (Darussalam).
And the *tawr* is like a washbasin.
The Shaykh : This hadith and the one before it are in explaining the manner of ablution. — It seems sleep is overpowering you, why not? Have you not slept now? Tell the truth, are you fighting it? Very well. Is there water? There is no water? Are they going to carry it away? Very well. May Allah protect you from the water, otherwise we would sprinkle it on you. Sit down. Sit down —.
From 'Amr ibn Yahya al-Mazini from his father.
The Shaykh : In the book, in the book *Umdat al-Ahkam*, so that people may know.
The reciter: Very well.
The Shaykh : Yes.
The reciter: The author, the Imam al-Hafiz 'Abd al-Ghani al-Maqdisi, said in his book titled *Umdat al-Ahkam*:
From 'Amr ibn Yahya al-Mazini from his father, who said:
I witnessed 'Amr ibn Abi al-Hasan asking 'Abd Allah ibn Zayd about the ablution of the Messenger of Allah
شهدت عمرو بن أبي الحسن سأل عبد الله بن زيد عن وَضوء رسول اللهThe Shaykh : About the ablution — with a dammah on the waw.
The reciter:
about the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). So he called for a basin of water and performed for them the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He poured water from the basin over his hands and washed them three times. Then he put his hands into the basin, rinsed his mouth, inhaled water into his nose, and blew it out three times with three handfuls. Then he put his hand into the basin and washed his face three times. Then he put his hand in and washed both arms up to the elbows twice. Then he put his hands in and wiped his head with them, moving them forward and backward once. Then he washed his feet.
عن وُضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فدعا بتور من ماء فتوضأ لهم وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فأكفأ على يديه من التور فغسل يديه ثلاثاً ثم أدخل يديه في التور فمضمض واستنشق واستنثر ثلاثاً بثلاث غرفات ثم أدخل يده في التور فغسل وجهه ثلاثاً. ثم أدخل يده فغسلهما مرتين إلي المرفقين ثم أدخل يديه فمسح بهما رأسه فأقبل بهما وأدبر مرة واحدة ثم غسل رجليهHe began with the front of his head until they went to the nape of his neck. Then he brought them back again to the place where he began.
بدأ بمقدم رأسه حتى ذهب بهما إلى قفاه ثم ردهما حتى رجع إلي المكان الذي بدأ منهThe Messenger of Allah came to us, and we brought water out to him in a vessel of brass
أتانا رسول الله صلى الله وسلم فأخرجنا له ماء في تور من صفرAnd the *tawr* is like a washbasin.
The Shaykh : This hadith and the one before it are in explaining the manner of ablution. — It seems sleep is overpowering you, why not? Have you not slept now? Tell the truth, are you fighting it? Very well. Is there water? There is no water? Are they going to carry it away? Very well. May Allah protect you from the water, otherwise we would sprinkle it on you. Sit down. Sit down —.