Continuation of the reading from the commentary.
Machine translationRead the Arabic original
The reader: He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: with the emphasis on the letter waw, meaning to eat in the morning before eating anything else. Sahih al-Bukhari 5445 with the tanween on both words in the genitive case, and the second is an explanatory apposition, and it is in the accusative case as a specification. Abu Dharr has "dates of 'Ajwa" with the addition of "dates" to what follows it, being the addition of the general to the specific. with the dammah on the dotted zay and the shaddah on the ra, from the word "harm." Abu Dharr, from al-Kashmihani, has "it did not harm him" with the kasrah on the zay and the sukun on the ra, from "it harms him, it causes him harm, if it harmed him." Sahih al-Bukhari 5445 This is not of its nature; rather, it is from the blessing of a previous supplication, as al-Khatib said. And al-Nawawi said: The specification of 'Ajwa of Madinah and the number seven are matters that the Lawgiver knows, and we do not know their ruling, so we must believe in them. And al-Muzhari said: It is possible that this type has this property. In Sunan Abu Dawud, from the hadith of Jabir and Abu Sa'id al-Khudri, it is marfu' (traced to the Prophet): Sunan Ibn Majah 3455Hasan (Darussalam) And in the hadith of A'ishah in Muslim, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Mishkat al-Masabih 4191 And Ahmad narrated it, and his wording is..."
The Shaykh : By Allah, "al-bukrah" can mean its beginning, meaning the beginning of the date, or it can mean "al-bukrah" meaning the morning, and I think this is closer.
The reader: "And Ahmad narrated it, and his wording is: In the 'Ajwa of al-Ha'iyah, at the first part of the morning, on an empty stomach, is a cure for every poison or illness. The hadith of this chapter was also narrated by the author in the Book of Medicine, and by Muslim in the Book of Foods, and by Abu Dawud in the Book of Medicine, and by al-Nasa'i in the Book of the Wedding Feast."
The Shaykh : Fine, "sam" and this says "sukm," meaning illness.
The student: ...
The Shaykh : And what do you say?
Whoever takes in the morning
من تصبحseven 'Ajwa dates every morning
كل يوم سبع تمرات عجوةHe will not harm him.
لم يضرهon the day he eats them
في ذلك اليوم سم ولا سحرthe Ajwah are from Paradise, and they are a healing from poison
العجوة من الجنة وهي شفاء من السمThe 'ajwa dates of al-‘Aliya* contain healing, and they are an antidote first thing in the morning.
في عجوة العالية شفاء ، وأنها ترياق أول البكرةThe Shaykh : By Allah, "al-bukrah" can mean its beginning, meaning the beginning of the date, or it can mean "al-bukrah" meaning the morning, and I think this is closer.
The reader: "And Ahmad narrated it, and his wording is: In the 'Ajwa of al-Ha'iyah, at the first part of the morning, on an empty stomach, is a cure for every poison or illness. The hadith of this chapter was also narrated by the author in the Book of Medicine, and by Muslim in the Book of Foods, and by Abu Dawud in the Book of Medicine, and by al-Nasa'i in the Book of the Wedding Feast."
The Shaykh : Fine, "sam" and this says "sukm," meaning illness.
The student: ...
The Shaykh : And what do you say?
