Explanation of the Book of Clothing-09b
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: Adam ibn Abi Iyas narrated to us, Ibn Abi Dhab narrated to us, from al-Zuhri, from Sahl ibn Sa'd: .
The Shaykh : I have it with a fathah, and it appears to be with a kasrah.
The questioner : ... .
The Shaykh : With a kasrah? Yes. Do you have the *mudriyyah*?
The questioner : ... .
The Shaykh : No, what does it say?
The questioner : ... .
The Shaykh : Yes?
The questioner : The *mudriyyah* is a stick that a woman inserts into her head to gather some of...
The Shaykh : What?
The questioner : ... .
The Shaykh : It is a stick that a woman inserts into her head.
The student: Into her head to gather some of her hair together.
The questioner : We have it written, meaning a drawing...
The Shaykh : Yes, it is good, read to me... before.
The student: Al-Qastallani?
The Shaykh : Yes, what does it say?
That a man peered through a hole in the house of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) was scratching his head with a hairpin, so he said: "If I had known that you were looking, I would have stabbed it into your eye. Indeed, permission was made to precede the eyes."
أن رجلا اطلع من جحر في دار النبي صلى الله عليه وسلم، والنبي صلى الله عليه وسلّم يحك رأسه بالمدرى فقال: لو علمت أنك تنظر، لطعنت بها في عينك، إنما جعل الإذن من قِبل الأبصارThe Shaykh : I have it with a fathah, and it appears to be with a kasrah.
The questioner : ... .
The Shaykh : With a kasrah? Yes. Do you have the *mudriyyah*?
The questioner : ... .
The Shaykh : No, what does it say?
The questioner : ... .
The Shaykh : Yes?
The questioner : The *mudriyyah* is a stick that a woman inserts into her head to gather some of...
The Shaykh : What?
The questioner : ... .
The Shaykh : It is a stick that a woman inserts into her head.
The student: Into her head to gather some of her hair together.
The questioner : We have it written, meaning a drawing...
The Shaykh : Yes, it is good, read to me... before.
The student: Al-Qastallani?
The Shaykh : Yes, what does it say?