The Book of Jumu'ah, the Two Festivals, the Prayer for Rain, the Eclipse Prayer, and Funerals-03a
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: And Ishaq ibn Ibrahim and 'Ali ibn Khashram narrated to us, both from 'Isa ibn Yunus. Ibn Khashram said: 'Isa informed us from al-A'mash from Abu Sufyan from Jabir ibn 'Abd Allah, who said: .
The Shaykh : This wording is the most complete of the wordings in this hadith of Jabir. First, because some of the previous wordings did not mention the two rak'ahs, some did not mention being brief, and some mentioned that he was sitting on the minbar. By "sitting on the minbar," it is meant that he was on the minbar while standing and delivering the khutbah. So the last of the wordings that Muslim listed is the most complete; it is the last one.
He entered while the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the khutbah, so he sat down. He said: "O Salik, stand up and perform two rak'ahs and be brief in them." The other wordings clarified that he asked him: "Did you pray?" He said: "No."
Salik al-Ghatafani came on the day of Jumu'ah while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering the khutbah, so he sat down. He said to him: "O Salik, stand up and perform two rak'ahs and be brief in them." Then he said: "If any of you comes on the day of Jumu'ah while the imam is delivering the khutbah, let him perform two rak'ahs and be brief in them."
جاء سليك الغطفاني يوم الجمعة ورسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب فجلس فقال له : يا سليك قم فاركع ركعتين وتجوز فيهما ثم قال إذا جاء أحدكم يوم الجمعة والإمام يخطب فليركع ركعتين وليتجوز فيهماThe Shaykh : This wording is the most complete of the wordings in this hadith of Jabir. First, because some of the previous wordings did not mention the two rak'ahs, some did not mention being brief, and some mentioned that he was sitting on the minbar. By "sitting on the minbar," it is meant that he was on the minbar while standing and delivering the khutbah. So the last of the wordings that Muslim listed is the most complete; it is the last one.
He entered while the Prophet (peace and blessings be upon him) was delivering the khutbah, so he sat down. He said: "O Salik, stand up and perform two rak'ahs and be brief in them." The other wordings clarified that he asked him: "Did you pray?" He said: "No."