Reading the statement of Imam al-Nawawi (may Allah have mercy on him) regarding what he transmitted: "
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: The author (may Allah have mercy on him) said: "From Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Sahih Muslim 1805a, agreed upon by al-Bukhari and Muslim.
And from him (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Al-Mustadrak lil-Hakim 1:230, agreed upon by al-Bukhari and Muslim.
And from him (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sahih Muslim 2807, narrated by Muslim.
And from al-Mustawrid ibn Shaddad (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Jami` at-Tirmidhi 2323Sahih (Darussalam), narrated by Muslim.
And from Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with them both):, narrated by Muslim".
O God, there is no life, but the life of the Hereafter
اللهم لا عيش إلا عيش الآخرةAnd from him (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
Three things follow the dead man: his family, his wealth, and his deeds. Two return and one remains: his family and his wealth return, and his deeds remain
يتبع الميت ثلاثة: أهله وماله وعمله: فيرجع اثنان ويبقى واحد: يرجع أهله وماله ويبقى عملهAnd from him (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
one amongst the denizens of Hell who had led a life of ease and plenty amongst the people of the world would be made to dip in Fire only once on the Day of Resurrection and then it would be said to him: O, son of Adam, did you find any comfort, did you happen to get any material blessing? He would say: By Allah, no, my Lord. And then that person from amongst the persons of the world be brought who had led the most miserable life (in the world) from amongst the inmates of Paradise. and he would be made to dip once in Paradise and it would be said to him. 0, son of Adam, did you face, any hardship? Or had any distress fallen to your lot? And he would say: By Allah, no,0 my Lord, never did I face any hardship or experience any distress.
يُؤتى بأنعم أهل الدنيا من أهل النار يوم القيامة فيصبغ في النار صبغة ثم يقال: يا ابن آدم هل رأيت خيرا قط؟ هل مرَّ بك نعيم قط؟ فيقول: لا والله يا رب، ويؤتى بأشد الناس بؤساً في الدنيا من أهل الجنة، فيُصبغ صبغة في الجنّة فيقال له: يا ابن آدم هل رأيت بؤسا قط؟ هل مرّ بك شدة قط؟ فيقول: لا والله ما مرَّ بي بؤس قط، ولا رأيت شدة قطAnd from al-Mustawrid ibn Shaddad (may Allah be pleased with him), he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
The world compared to the Hereafter is but like what one of you gets when placing his finger into the sea, so look at what you draw from it.
ما الدنيا في الآخرة إلا مثل ما يجعل أحدكم أصبعه في اليم، فلينظر بم يرجعAnd from Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with them both):
