Reciting the verses from Ibn Malik’s saying: “... and I have made raising and lowering a case for a noun and a verb, like ‘I will not fear them.’ And the noun has been specified for the genitive, just as...
Machine translationRead the Arabic original
The reader: “... and I have made raising and lowering a case for a noun and a verb, like ‘I will not fear them’
And the noun has been specified for the genitive, just as the verb has been specified for the jussive
So raise with a dammah, lower with a fathah, and put in the genitive with a kasrah, like the mention of Allah, His servant, and ease
And put in the jussive with sukun, and what is not mentioned takes its place, like ‘came the brother of Banu’”.
The Shaykh :“came the brother of Banu”.
The student: “takes its place, like ‘came the brother of Banu Numayr’”.
And the noun has been specified for the genitive, just as the verb has been specified for the jussive
So raise with a dammah, lower with a fathah, and put in the genitive with a kasrah, like the mention of Allah, His servant, and ease
And put in the jussive with sukun, and what is not mentioned takes its place, like ‘came the brother of Banu’”.
The Shaykh :“came the brother of Banu”.
The student: “takes its place, like ‘came the brother of Banu Numayr’”.
