Matters that invalidate a person's prayer by passing in front of him
Machine translationRead the Arabic original
Question:
When a person is praying and another person passes in front of him, does the prayer of the one praying become invalid outside of the two Harams?
Answer:
This requires a detailed explanation: If the one passing in front of him, or between him and his sutrah, is a woman, a donkey, or a black dog, the prayer is invalidated; his prayer becomes invalid, whether it is obligatory or voluntary, if the one passing is between him and the sutrah, if he is praying facing a wall, or a chair, or another sutrah, and then a donkey, a black dog, or a woman passes between him and it; his prayer becomes invalid; due to the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him):Bulugh al-Maram 2:98.
Likewise, if a woman, a donkey, or a black dog passes in front of him close to him, if he does not have a sutrah, if he has no sutrah, if a woman passes, or a donkey passes, or a black dog passes in front of him within the limit of three cubits, or less than the length of his foot; then it invalidates his prayer.
As for if he is far away, if the one passing is far away, ... three cubits, and there is no sutrah; then the prayer is valid, or if the one passing is behind the sutrah from its back ....... behind it, then the prayer is valid, and praise be to Allah. As for if the one passing is not one of the three, if a man passes, or a dog that is not black, or a sheep, or something similar to that other than the three; then the prayer is valid, even if its reward is diminished, but the prayer is valid. Yes.
The presenter : May Allah reward you with good, and may He do you good.
When a person is praying and another person passes in front of him, does the prayer of the one praying become invalid outside of the two Harams?
Answer:
This requires a detailed explanation: If the one passing in front of him, or between him and his sutrah, is a woman, a donkey, or a black dog, the prayer is invalidated; his prayer becomes invalid, whether it is obligatory or voluntary, if the one passing is between him and the sutrah, if he is praying facing a wall, or a chair, or another sutrah, and then a donkey, a black dog, or a woman passes between him and it; his prayer becomes invalid; due to the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him):
In case there is not before him (an object) like the back of a saddle, a Muslim's Salat (prayer) would be cut off by (the passing of) a woman, a donkey and a black dog
يقطع صلاة المرء المسلم إذا لم يكن بين يديه مثل مؤخرة الرحل: المرأة والحمار والكلب الأسودLikewise, if a woman, a donkey, or a black dog passes in front of him close to him, if he does not have a sutrah, if he has no sutrah, if a woman passes, or a donkey passes, or a black dog passes in front of him within the limit of three cubits, or less than the length of his foot; then it invalidates his prayer.
As for if he is far away, if the one passing is far away, ... three cubits, and there is no sutrah; then the prayer is valid, or if the one passing is behind the sutrah from its back ....... behind it, then the prayer is valid, and praise be to Allah. As for if the one passing is not one of the three, if a man passes, or a dog that is not black, or a sheep, or something similar to that other than the three; then the prayer is valid, even if its reward is diminished, but the prayer is valid. Yes.
The presenter : May Allah reward you with good, and may He do you good.
Source
binbaz.org.sa
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.