regarding the ruling on the tanwin (truncation) of the phrase "Aba 'A'ishah"
Machine translationRead the Arabic original
The student: Shaykh, if the feminine noun is the one to which something is added, do we say "Ya Aba 'A'ishah" or "Ya Aba 'A'ish"?
The Shaykh : When it is the one to which something is added, it is not appropriate.
The student: Why?
The Shaykh : Because we are not truncating 'A'ishah now.
The student: Yes.
The Shaykh : We are going to truncate, we want to truncate her father, Aba 'A'ishah, so if you delete the end of 'A'ishah, the truncation becomes for her.
The student: Yes.
The Shaykh : Yes, indeed.
The Shaykh : When it is the one to which something is added, it is not appropriate.
The student: Why?
The Shaykh : Because we are not truncating 'A'ishah now.
The student: Yes.
The Shaykh : We are going to truncate, we want to truncate her father, Aba 'A'ishah, so if you delete the end of 'A'ishah, the truncation becomes for her.
The student: Yes.
The Shaykh : Yes, indeed.