Explanation of the hadith of Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at the hunger in the faces of his Companions
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : The hadith that follows is also authentic, and it is his statement: And from 'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at the hunger in the faces of his Companions and said: . They said: O Messenger of Allah, will we be better off on that day? He said: Jami` at-Tirmidhi 2476Da'if (Darussalam). Al-Bazzar narrated it with a good chain, and it is as the author stated.
In this hadith, there is a linguistic aspect that may benefit us to be aware of, and it may connect us to other aspects related to creed. Ibn Mas'ud says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at the hunger in the faces of his Companions. Is hunger something that can be seen? Of course not, but the meaning is self-evident: he looked at the effect of the hunger. So here, there is a deleted modifier, and the deleted modifier is known in books of language and its literature.
Rejoice, for a time will come upon you in which one of you will be served a platter of bread and meat in the morning and a similar one in the evening.
أبشِرُوا ، فإنَّه سيأتي عليكُم زَمانٌ يُغدَى على أحدِكم بالقَصعَةِ مِنَ الثَّريدِ ويُراحُ عليه بِمثلِهاNo, today you are better than you will be on that day.
بل أنتم اليوم خير منكم يومئذٍIn this hadith, there is a linguistic aspect that may benefit us to be aware of, and it may connect us to other aspects related to creed. Ibn Mas'ud says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at the hunger in the faces of his Companions. Is hunger something that can be seen? Of course not, but the meaning is self-evident: he looked at the effect of the hunger. So here, there is a deleted modifier, and the deleted modifier is known in books of language and its literature.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.