The Meaning of the Poet's Saying: "By Allah, we have not said anything other than what He said *** This is our statement without concealment. You have made us a shield, and the intent is under***stood, so we are the protection of the Qur'an"
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh :
"By Allah, we have not said anything other than what He said"
By Allah, we, who affirm the attributes, have not said anything other than what He said.
"This is our statement without concealment.
You have made us a shield, and the intent is under***stood, so we are the protection of the Qur'an"
"You have made us a shield" means you have heaped the blame upon us. Yes, and you have said that you are disbelievers, whereas the truth is that you are cursing the Messenger and the Qur'an. This is because we are followers of the Book and the Sunnah. So you have directed the blame at us, while the intended target is the Messenger and the Qur'an. For this reason, he said:
"You have made us a shield" by which you seek protection.
"And the intent is under***stood, so we are the protection of the Qur'an".
"By Allah, we have not said anything other than what He said"
By Allah, we, who affirm the attributes, have not said anything other than what He said.
"This is our statement without concealment.
You have made us a shield, and the intent is under***stood, so we are the protection of the Qur'an"
"You have made us a shield" means you have heaped the blame upon us. Yes, and you have said that you are disbelievers, whereas the truth is that you are cursing the Messenger and the Qur'an. This is because we are followers of the Book and the Sunnah. So you have directed the blame at us, while the intended target is the Messenger and the Qur'an. For this reason, he said:
"You have made us a shield" by which you seek protection.
"And the intent is under***stood, so we are the protection of the Qur'an".