The meaning of the poet's statement: "And it included separating what you gathered and gathering what you separated for the one He named al-Furqan, and it included narrowing what you widened and its opposite, so look at the two matters"
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh :"And it included separating what you gathered and gathering what you separated for the one He named al-Furqan"
The student: ...
The Shaykh : Yes, how?
The student: He named it
The Shaykh : For the one He named it, yes. "For the one He named al-Furqan"
It means it also included separating what the texts gathered and gathering what they separated.
"And it included narrowing what you widened and its opposite"
What is its opposite? Widening what you narrowed.
"So look at the two matters
And it included an analysis of what He has forbidden and its opposite, so let the two eyes look. Yes
If these opinions and rules become contrary to what Allah and His Messenger intended for the two revelations.
The student: ...
The Shaykh : Yes, how?
The student: He named it
The Shaykh : For the one He named it, yes. "For the one He named al-Furqan"
It means it also included separating what the texts gathered and gathering what they separated.
"And it included narrowing what you widened and its opposite"
What is its opposite? Widening what you narrowed.
"So look at the two matters
And it included an analysis of what He has forbidden and its opposite, so let the two eyes look. Yes
If these opinions and rules become contrary to what Allah and His Messenger intended for the two revelations.