The meaning of the poet's statement: "Rather, it would be better to deny both of them *** and attribute in knowledge and gnosis"
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh :"Rather, it would be better to deny both of them *** and attribute in knowledge and gnosis"
Either to their ignorance
"Rather, it would be better to deny both of them ***" meaning from the Book and the Sunnah
"*** and attribute in knowledge and gnosis" to one who is either like Jahm, up to the last... he mentioned, meaning on this we say it is better for people not to take their belief in their Lord from
The student: From the Book and the Sunnah
The Shaykh : From whom? From the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger, from where do they take it?
The student: ...
The Shaykh : They take it either from
"Jahm and Ja'd, or to al-Nizam *** or to the one of the Greek school"
Up to the end. Jahm ibn Safwan, Ja'd ibn Dirham, al-Nizam, and the one of the Greek school, who is he? Aristotle or Ibn Sina? All of them are on the Greek school.
Either to their ignorance
"Rather, it would be better to deny both of them ***" meaning from the Book and the Sunnah
"*** and attribute in knowledge and gnosis" to one who is either like Jahm, up to the last... he mentioned, meaning on this we say it is better for people not to take their belief in their Lord from
The student: From the Book and the Sunnah
The Shaykh : From whom? From the Book of Allah and the Sunnah of His Messenger, from where do they take it?
The student: ...
The Shaykh : They take it either from
"Jahm and Ja'd, or to al-Nizam *** or to the one of the Greek school"
Up to the end. Jahm ibn Safwan, Ja'd ibn Dirham, al-Nizam, and the one of the Greek school, who is he? Aristotle or Ibn Sina? All of them are on the Greek school.