Explanation of the Book of the Adhan-10b
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: Chapter: Ibn Abi Maryam narrated to us, saying: Nafi' ibn 'Umar informed us, saying: Ibn Abi Mulaikah narrated to me from Asma' bint Abi Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed the eclipse prayer. He stood and prolonged the standing, then he bowed and prolonged the bowing, then he stood and prolonged the standing, then he bowed and prolonged the bowing, then he raised his head and prostrated and prolonged the prostration, then he raised his head and prostrated and prolonged the prostration, then he stood and prolonged the standing, then he bowed and prolonged the bowing, then he raised his head and prolonged the standing, then he bowed and prolonged the bowing, then he raised his head and prostrated and prolonged the prostration, then he raised his head and prostrated and prolonged the prostration, then he finished the prayer and said: Sahih al-Bukhari 745
The Shaykh : Yes, the second copy, we have "khashash" or "khashish" or "khashash" and a blank space, but he indicated in the margin that there is another copy.
Paradise came near to me, and had I dared to approach it, I would have brought you a handful of its fruit. And the Fire came near to me, and I said: 'My Lord, I am with them.' Then I saw a woman, and I thought he said: 'A cat is scratching her.' I said: 'What is the matter with her?' They said: 'She imprisoned her cat until it died of hunger; she did not feed it, nor did she release it to eat.' Nafi' said: I thought he said: 'From the mice or the small creatures of the earth.'
قد دنت مني الجنة حتى لو اجترأت عليها لجئتكم بقطاف من قطافها ودنت مني النار حتى قلت أي رب وأنا معهم فإذا امرأة حسبت أنه قال تخدشها هرة قلت ما شأن هذه قالوا حبستها حتى ماتت جوعًا لا أطعمتها ولا أرسلتها تأكل قال نافع حسبت أنه قال من خشيش أو خشاش الأرضThe Shaykh : Yes, the second copy, we have "khashash" or "khashish" or "khashash" and a blank space, but he indicated in the margin that there is another copy.