What is the authenticity of the hadith: "The most disliked of lawful things to Allah is divorce"?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : The hadith, O Shaykh, is one I always hear discussed. Is it authentic or not? ... Bulugh al-Maram 8:119 ?
The Shaykh : This hadith is weak, but there is no doubt that a person should not divorce, and the original ruling regarding divorce is that it is disliked. This is because Allah the Exalted encouraged us to keep our wives even if we dislike them, and He said: [An-Nisa 4:19] The Prophet (peace and blessings be upon him) commanded keeping the wife even if she has a defect, and he said: Sahih Muslim 1467b .
The lawful thing which Allah hates most is divorce.
أبغض الحلال عند الله الطلاقThe Shaykh : This hadith
