The Book of Faith-08b
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: Qutaybah ibn Sa'id narrated to us, and Ya'qub—meaning ibn 'Abd al-Rahman al-Qari—narrated to us
The Shaykh : Stop there
The reciter: meaning ibn 'Abd al-Rahman al-Qari
The Shaykh : Wrong.
The reciter: al-Qari
The Shaykh : The yaa must be pronounced clearly, and many people make a mistake in this, both here and in the Qur'an. For example, you will find someone reciting. This is a mistake involving an omission; you must say: , with the noon pronounced. Likewise... some people also stop with a sukun and say: [Al-Munafiqun 63:8]. This is a mistake; rather, you must say: al-adhl, so that the lam is pronounced clearly, because the shaddah is on the two lams. If you say al-adhl, it becomes like saying al-awwal; there is no difference. A person should be alert to this, especially in the Qur'an, otherwise this matter is less severe.
The reciter: Ya'qub—meaning, meaning ibn 'Abd al-Rahman al-Qari—narrated from Sahl, from his father, from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sahih Muslim 76.
The Shaykh : Stop there
The reciter: meaning ibn 'Abd al-Rahman al-Qari
The Shaykh : Wrong.
The reciter: al-Qari
The Shaykh : The yaa must be pronounced clearly, and many people make a mistake in this, both here and in the Qur'an. For example, you will find someone reciting
No man has touched them before you, nor any jinn
لم يطمثهن قبلهم ولا جانnor any jinn
ولا جانthe more honored [for power] will surely expel therefrom the more humble
ليخرجن الأعز منها الأذلThe reciter: Ya'qub—meaning, meaning ibn 'Abd al-Rahman al-Qari—narrated from Sahl, from his father, from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: