Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

Exegesis of the saying of Allah the Exalted: “Indeed, those who believe and do righteous deeds will have a reward that is not diminished.”

Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : I seek refuge in Allah, the All-Hearing, the All-Knowing, from Satan, the accursed. Allah, Blessed and Exalted is He, said:
Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them is a reward uninterrupted. إنَّ الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجرٌ غير ممنون
[Fussilat 41:8]
When He mentioned the punishment of the polytheists, He clarified the reward of the believers, because Allah the Exalted revealed this Book in pairs. The matter was thus so that a person would proceed to his Lord between fear and hope. When he hears the punishment of the deniers, he fears, and when he hears the reward of the believers, he hopes. Thus, a person should proceed to Allah, Mighty and Majestic, between fear and hope, as He the Exalted said:
Indeed, they used to hasten to good deeds and supplicate Us in hope and fear إنهم كانوا يسارِعُون في الخيرات ويدعوننا رغبًا ورهبًا
[Al-Anbya 21:90]
However, at times, it may be in the interest to emphasize hope, or it may be in the interest to emphasize fear. If a person’s desire for sin becomes intense, let him emphasize the aspect of fear so that he is deterred from it. And if a person performs an act of worship, let him emphasize the aspect of hope, which is the acceptance of it by Allah, Blessed and Exalted is He. Likewise, it is also necessary for him in the state of illness to turn to Allah, Glorified and Exalted is He, and to have a good opinion of Him, as came in the hadith:
None of you should die but hoping only good from Allah لا يموتَنَّ أحدكم إلَّا وهو يحسن الظن بربه
Sahih Muslim 2877c
Blessed and Exalted is He, saying:
Indeed, those who believe and do righteous deeds إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات
[Al-Baqarah 2:277]
Allah the Exalted combined between creed and action, between faith and Islam.
they have faithآمنوا
Creed.
and done righteous deedsعملوا الصالحات
Islam. And this, as you see, occurs frequently in the Qur'an. So faith alone is not sufficient; rather, righteous action is necessary for the reward to be obtained. And whenever
They believed.آمَنُوا
is mentioned, the meaning is: they believed in what is obligatory to believe in, from the six fundamentals that the Messenger (peace and blessings be upon him and his family) explained to Jibril when he said:
That you affirm your faith in Allah, in His angels, in His Books, in His Apostles, in the Day of Judgment, and you affirm your faith in the Divine Decree about good and evil. الإيمان أن تؤمن بالله وملائكته وكتبه ورسله واليوم الآخر وتؤْمِن بالقدر خيره وشره
Sahih Muslim 8a
This is because the summarized faith in the Qur'an is explained in detail by the Sunnah, because no one is more knowledgeable about the Book of Allah than the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). As for His saying:
and do righteous deeds وعملوا الصالحات
It is known that "the righteous" is a description of a described entity that is omitted, the estimation being: the righteous deeds. So what are the righteous deeds? The righteous deeds are those that combine two conditions: First: Sincerity for Allah, Mighty and Majestic. Second: Following the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family). So every deed in which there is shirk (associating partners with Allah) is not righteous and is returned to its doer, due to the saying of Allah the Exalted in the Qudsi hadith:
I am the One, One Who does not stand in need of a partner. If anyone does anything in which he associates anyone else with Me, I shall abandon him with one whom he associates with Allah. أنا أغنَى الشركاء عن الشرْك مَن عمل عملًا أشرك فيه معي غيري تركتُه وشِرْكَه
Sahih Muslim 2985
Likewise, it is necessary to follow the Messenger, for the innovative deed is not accepted even if a person is sincere in it, due to the saying of the Prophet (peace and blessings be upon him):
He who did any act for which there is no sanction from our behalf, that is to be rejected. من عمِلَ عملًا ليس عليه أمرُنا فهو ردّ
Sahih Muslim 1718b
Thus, the righteous deeds must include two things: Sincerity for Allah and following the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family).
for them is a reward uninterrupted. لهم أجر غير ممنون
[Fussilat 41:8]
This phrase is a statement about
Indeedإن
,
for them is a reward that is not cut offلهم أجر غير ممنون
We may say: The fronting of the prepositional phrase indicates restriction, meaning for them and not for others from the deniers or the sinners.
Rewardأجْرٌ
Meaning the reward of
that is not to be cut offغير ممنون
The exegete says: "not cut off" but it is permanent, as He the Exalted said:
and they will have their provision therein, morning and afternoon. ولهم رزقُهم فيها بكرة وعشيًّا
[Maryam 19:62]
And it was said:
that is not to be cut offغير ممنون
Not bestowed as a favor, meaning they are given it without any favor, and this is possible. If it is possible and does not contradict the first meaning, then the intended meaning of the verse is both meanings, as we have an important rule in tafsir and also in hadith: If the text allows for two meanings that do not contradict each other, then the text is taken to include both, because Allah, Glorified and Exalted is He, knows what His speech allows, and likewise the Messenger (peace and blessings be upon him and his family). So when neither possibility was specified, it must be comprehensive of both. But if one is stronger than the other, then the stronger is followed. For this reason, we say: The apparent meaning of the text is preferred over the figurative interpretation of the text, and interpretation, as you know, is following the weaker meaning. Thus,
For them is a reward that is given as a favorلهم أجر ممنون
Meaning: A reward that is not cut off and a reward that is not bestowed as a favor.
Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas