Explanation of the author's statement and his saying: (Indeed, I am with you, hearing and seeing)
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : All right, he says: "And He said [Taha 20:46] "
This address was to Musa and Harun when Allah the Exalted commanded them to go to Pharaoh. He said:[Taha 20:43-44] [Taha 20:45] What did He say? [Taha 20:46] Is this presence here specific or general?
The student: Special.
The Shaykh : Restricted
The student : To a person
The Shaykh : To a person And His saying: This is a new sentence explaining the implication of this presence, which is hearing
The student : And seeing
The Shaykh : And seeing. This hearing and seeing is also specific hearing and seeing that entails victory, support, and protection from Pharaoh, who said:[Taha 20:45]
Indeed, I am with you both; I hear and I see.
إنني معكما أسمع وأرىThis address was to Musa and Harun when Allah the Exalted commanded them to go to Pharaoh. He said:
(43) Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed. (44) And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allah]."
اذهبا إلى فرعون إنه طغى فقولا له قولاً ليناً لعله يتذكر أو يخشىThey said, "Our Lord, indeed we are afraid that he will hasten [punishment] against us or that he will transgress."
قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أو أن يطغى[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.
قال لا تخافا إنني معكما أسمع وأرىThe student: Special.
The Shaykh : Restricted
The student : To a person
The Shaykh : To a person
With you
معكماI hear and I see
أسمع وأرىThe student : And seeing
The Shaykh : And seeing. This hearing and seeing is also specific hearing and seeing that entails victory, support, and protection from Pharaoh, who said: