Reading the statement of Imam al-Nawawi (may Allah have mercy on him) regarding what he transmitted: "
Machine translationRead the Arabic original
The reader: "And from 'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Jami` at-Tirmidhi 2328Hasan (Darussalam), Al-Tirmidhi narrated it and said: It is a good hadith.
And from Ka'b ibn 'Iyad (may Allah be pleased with him), who said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say:Jami` at-Tirmidhi 2336Sahih (Darussalam), Al-Tirmidhi narrated it and said: It is an authentic hadith.
And from Abu 'Amr, or it is said: Abu 'Abdullah, or it is said: Abu Layla, 'Uthman ibn 'Affan (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:Jami` at-Tirmidhi 2341Hasan (Darussalam), Al-Tirmidhi narrated it and said: It is an authentic hadith.
And from 'Abdullah ibn al-Shikhkhir (may Allah be pleased with him), who said: أتيتُ النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقرأ: ألهاكم التكاثر ، قال: يقول ابن آدم: مالي، مالي، وهل لك يا ابن آدم من مالك إلا ما أكلت فأفنيت، أو لبست فأبليت، أو تصدقت فأمضيت I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was reciting: (Competition in increase has distracted you). He said: The son of Adam says: My wealth, my wealth. And what do you have, O son of Adam, of your wealth except what you ate and consumed, or what you wore and wore out, or what you gave in charity and remained, Muslim narrated it".
Do not take to the estate, such that you become desirous of the world.
لا تتخذوا الضَيعة فترغبوا في الدنياAnd from Ka'b ibn 'Iyad (may Allah be pleased with him), who said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say:
Indeed there is a fitnah for every Ummah, and the Fitnah for my Ummah is wealth.
إنَّ لكل أمة فتنة، وفتنة أمتي المالAnd from Abu 'Amr, or it is said: Abu 'Abdullah, or it is said: Abu Layla, 'Uthman ibn 'Affan (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
There is no right for the son of Adam in other than these things: A house which he lives in, a garment which covers his nakedness, and Jilf (a piece of bread) and water.
ليس لابن آدم حق في سوى هذه الخِصال: بيتٌ يسكنه، وثوب يواري عورته، وجلف الخبز، والماءAnd from 'Abdullah ibn al-Shikhkhir (may Allah be pleased with him), who said: أتيتُ النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقرأ: ألهاكم التكاثر ، قال: يقول ابن آدم: مالي، مالي، وهل لك يا ابن آدم من مالك إلا ما أكلت فأفنيت، أو لبست فأبليت، أو تصدقت فأمضيت I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he was reciting: (Competition in increase has distracted you). He said: The son of Adam says: My wealth, my wealth. And what do you have, O son of Adam, of your wealth except what you ate and consumed, or what you wore and wore out, or what you gave in charity and remained, Muslim narrated it".