How do we parse it if it is in the nominative case? "Al-Jawari wa al-Ghawaashi"?
Machine translationRead the Arabic original
The student: Parsing the nominative?
The Shaykh : The nominative?
The student: Yes, indeed.
The Shaykh : The nominative; its parsing is that it is in the nominative case with a dammah implied on the deleted ya, due to the meeting of two sukuns.
The student: ...
The Shaykh :[Al-A'raf 7:41] Its original form is Ghawaashi; that is its original form. So when the ya was deleted for lightness, the ya was deleted, and the end of the word is tanweened as compensation.
The student: ...
The Shaykh : The tanween at the end is a silent nun, because what is the end of Zayd?
The student: A silent nun.
The Shaykh : A silent nun.
The Shaykh : The nominative?
The student: Yes, indeed.
The Shaykh : The nominative; its parsing is that it is in the nominative case with a dammah implied on the deleted ya, due to the meeting of two sukuns.
The student: ...
The Shaykh :
over them coverings
ومن فوقهم غواشThe student: ...
The Shaykh : The tanween at the end is a silent nun, because what is the end of Zayd?
The student: A silent nun.
The Shaykh : A silent nun.
