A poem for Kheir al-Din and Nali.
Machine translationRead the Arabic original
Kheir al-Din and Nali:
" ... We know it *** from those who are not its shepherds
Do you think I am a child who drinks it *** I seek to increase in its pastures
Boasting and arrogance are not of my nature *** My goal is not the wealth I gather
But my rhyme is honored *** by the fact that I dedicate it to the Chosen One
The Shaykh : ...
Kheir al-Din and Nali:
Love has made me lean and kept me awake *** and my eyes have not dried their tears
Longing brings me near and takes me far *** with memories, its hidden aspects appear
And the temptations almost pull me *** and the soul plays when it is distracted
But I choose his garden *** and the purest of its essences
The Chosen One is unique without likeness *** and the pages of history narrate it
With desire, I supported his armies *** and the angels of the Most Merciful protect it
And the earth, all the earth, is his mosque *** and his place of purification, and the religion is its judge
And the message of the Chosen One is pure *** on earth, its far and near
So the religion is the religion of Allah, He preserves it *** and the law of the Most Merciful, He exalts it
And the truth of his call is easy *** for people, its goals are not hidden
The Chosen One, the Elect, is our leader *** and the leadership of the Elect, we sacrifice for it
We do not respond to any call other than his *** will it return to the idols, its reciter
We protect his creed with our souls *** and we defend it from those who oppose it
Taking the Qur'an is our principle *** and with the authentic Sunnah, we proceed
We do not know interpretation that diverts it *** from the meanings we inherited from it
We do not accept negation in an attribute *** or accept likening Allah to creation
The understanding of the Companions, we do not lose it *** and the best of understandings is its clarity
Whoever takes from the Chosen One *** his words are more aware of what is in them
The best of generations are the Companions of the Guide *** by the testimony of the Guide to their people
And the Successors and every one who follows them *** the most honorable of its passing and its following
Generations do not reach the rank *** of the Companions, no matter how hard its worker strives
So the justice of the Companions, the Qur'an immortalized it *** so time narrates it
And people have known their virtues *** so generation after generation recounts it
The Chosen One is characterized by gentleness
The Shaykh : ... .
The best of religion and its nearness: ... *** and gentleness in character is its height
And the trustworthiness of the Chosen One, his enemies tested it *** and the opponent acknowledges it
And forgiveness is his habit, so his gathering *** has become narrow for the freed ones
And truthfulness in his words *** and his deeds indicate its foundations
His sincerity among people is an example *** and a heart that has purified its depths
And ... the Chosen One is clear *** neither confusion nor suggestion reaches it
And war is excepted from its obedience *** for it shakes it and ends it
Patience in hardship he practiced *** and so in the turmoil, its steadfastness
War is not the origin of his call *** but it protects its responders
So war breaks him who incites it *** and the one who prays for it abides in loss
The fire burns the one who touches the cup *** and it rises with the stirring of its enemy
Whoever responds to the religion, he is *** a brother, and the brotherhood of faith, we exalt it
And the Chosen One is my brother, so *** no kinship is higher and no closeness rivals it
The religion is a bond for souls *** and the religion cares for them and builds them
By Allah, a love that is not contradicted *** by the motives of this world
Whoever makes the world his goal *** its steps to the Hereafter remain
The Chosen One fulfilled his trust *** and he is the trustworthy one over its hidden aspects
And Allah perfected it and completed it *** and the Chosen One among them clarifies it
The Chosen One did not leave his community *** until every hidden aspect of it became clear
The Guide did not fall short in his call *** and Allah protects him and protects it
And he bore the dangers smiling *** and the Chosen One smiled ... .
And on the straight path when we left it *** white, no one who walks it deviates
Whoever increases in Islam by innovation *** has been scorched by the fire, its burner
Every innovation in our law *** is a lie and it accuses it of deficiency
I believed in Islam complete *** its rulings, no deficiency reaches it
I believed in the Most Merciful, He completed it *** and He chose the Praiseworthy one who fulfills it
I believed in the Chosen One, He clarified it *** until everything in it became clear
I believed that the Companions did not conceal *** but clarified the rulings, its keeper
Until it came to us pure *** no one succeeds except the one who responds to it " .
The Shaykh : May Allah reward you.
" ... We know it *** from those who are not its shepherds
Do you think I am a child who drinks it *** I seek to increase in its pastures
Boasting and arrogance are not of my nature *** My goal is not the wealth I gather
But my rhyme is honored *** by the fact that I dedicate it to the Chosen One
The Shaykh : ...
Kheir al-Din and Nali:
Love has made me lean and kept me awake *** and my eyes have not dried their tears
Longing brings me near and takes me far *** with memories, its hidden aspects appear
And the temptations almost pull me *** and the soul plays when it is distracted
But I choose his garden *** and the purest of its essences
The Chosen One is unique without likeness *** and the pages of history narrate it
With desire, I supported his armies *** and the angels of the Most Merciful protect it
And the earth, all the earth, is his mosque *** and his place of purification, and the religion is its judge
And the message of the Chosen One is pure *** on earth, its far and near
So the religion is the religion of Allah, He preserves it *** and the law of the Most Merciful, He exalts it
And the truth of his call is easy *** for people, its goals are not hidden
The Chosen One, the Elect, is our leader *** and the leadership of the Elect, we sacrifice for it
We do not respond to any call other than his *** will it return to the idols, its reciter
We protect his creed with our souls *** and we defend it from those who oppose it
Taking the Qur'an is our principle *** and with the authentic Sunnah, we proceed
We do not know interpretation that diverts it *** from the meanings we inherited from it
We do not accept negation in an attribute *** or accept likening Allah to creation
The understanding of the Companions, we do not lose it *** and the best of understandings is its clarity
Whoever takes from the Chosen One *** his words are more aware of what is in them
The best of generations are the Companions of the Guide *** by the testimony of the Guide to their people
And the Successors and every one who follows them *** the most honorable of its passing and its following
Generations do not reach the rank *** of the Companions, no matter how hard its worker strives
So the justice of the Companions, the Qur'an immortalized it *** so time narrates it
And people have known their virtues *** so generation after generation recounts it
The Chosen One is characterized by gentleness
The Shaykh : ... .
The best of religion and its nearness: ... *** and gentleness in character is its height
And the trustworthiness of the Chosen One, his enemies tested it *** and the opponent acknowledges it
And forgiveness is his habit, so his gathering *** has become narrow for the freed ones
And truthfulness in his words *** and his deeds indicate its foundations
His sincerity among people is an example *** and a heart that has purified its depths
And ... the Chosen One is clear *** neither confusion nor suggestion reaches it
And war is excepted from its obedience *** for it shakes it and ends it
Patience in hardship he practiced *** and so in the turmoil, its steadfastness
War is not the origin of his call *** but it protects its responders
So war breaks him who incites it *** and the one who prays for it abides in loss
The fire burns the one who touches the cup *** and it rises with the stirring of its enemy
Whoever responds to the religion, he is *** a brother, and the brotherhood of faith, we exalt it
And the Chosen One is my brother, so *** no kinship is higher and no closeness rivals it
The religion is a bond for souls *** and the religion cares for them and builds them
By Allah, a love that is not contradicted *** by the motives of this world
Whoever makes the world his goal *** its steps to the Hereafter remain
The Chosen One fulfilled his trust *** and he is the trustworthy one over its hidden aspects
And Allah perfected it and completed it *** and the Chosen One among them clarifies it
The Chosen One did not leave his community *** until every hidden aspect of it became clear
The Guide did not fall short in his call *** and Allah protects him and protects it
And he bore the dangers smiling *** and the Chosen One smiled ... .
And on the straight path when we left it *** white, no one who walks it deviates
Whoever increases in Islam by innovation *** has been scorched by the fire, its burner
Every innovation in our law *** is a lie and it accuses it of deficiency
I believed in Islam complete *** its rulings, no deficiency reaches it
I believed in the Most Merciful, He completed it *** and He chose the Praiseworthy one who fulfills it
I believed in the Chosen One, He clarified it *** until everything in it became clear
I believed that the Companions did not conceal *** but clarified the rulings, its keeper
Until it came to us pure *** no one succeeds except the one who responds to it " .
The Shaykh : May Allah reward you.