Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

Benefits of the Hadith of Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami (( . .

Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : I referred in my last example to the story of Mu'awiyah ibn al-Hakam al-Sulami (may Allah be pleased with him), who is obviously not Mu'awiyah ibn Abi Sufyan the Umayyad. As reported in *Muwatta' al-Imam Malik*, *Musnad al-Imam Ahmad*, and *Sahih al-Imam Muslim* with a sound chain from him, he said that one day he was praying behind the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man beside him sneezed. While in the row during prayer, he said to him: "May Allah have mercy on you." They looked at him with the corners of their eyes to silence him. This matter weighed heavily on him, so he shouted at the top of his voice while praying: "Wathakal ummiah! Why are you looking at him?" Those around him began hitting their thighs to silence him. It seems the man realized, albeit after a delay, that he had erred in his speech and shouting. Therefore, he said: "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) finished the prayer, he turned to me." Imagine the state of mind of this person; imagine a worshipper in this time who did what that man did, and the imam came to him—what would he expect? He would expect to be cursed and insulted, if not beaten. It seems this Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) imagined something of that when he saw the Messenger coming toward him, but his imagination was disappointed because he was the Messenger of Allah:
And if you had been rude [in speech] and harsh in heart, they would have disbanded from about you. ولو كنت فظاً غليظ القلب لانفضوا من حولك
[Ali 'Imran 3:159]
.
He said:
When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) finished the prayer, he turned to me. By Allah, he did not humiliate me, nor did he oppress me, nor did he beat me, nor did he insult me. He only said to me: "In this prayer, nothing of the speech of people is appropriate. It is only glorification, praise, magnification, and recitation of the Qur'an." فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الصلاة أقبل إلي ووالله ما قهرني ولا كهرني ولا ضربني ولا شتمني إنما قال لي: إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شيء من كلام الناس ، إنما هي تسبيح وتحميد وتكبير وتلاوة القرآن
.
The story of the man ended there, but psychologically, it seems that when he saw this Prophetic gentleness, it encouraged him to learn because he knew he was ignorant. He shouted in prayer, as you heard, and the Messenger said:
It is not permissible to talk during Salat because it consists of glorifying Allah, declaring His Greatness as well as recitation of the Qur'an لا يصلح فيها شيء من كلام الناس إنما هي تسبيح وتكبير تحميد وتلاوة القرآن
Riyad as-Salihin 700
So he was encouraged to direct some questions to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he kept repeating these questions, one after another. Among what was mentioned in this hadith, he said: "O Messenger of Allah:
Among us are people who take omens. He said: "Do not let them deter you." He said: "Among us are people who draw lines in the sand." He said (peace and blessings be upon him): "A prophet among the prophets used to draw lines. So whoever matches his line with his, that is it." He said: "O Messenger of Allah, I have a slave girl who grazes my sheep in one of the two Fustats. One day a wolf attacked my sheep, and I am a human being who gets angry as humans do, so I struck her a blow, and upon me is the freeing of a slave. He said (peace and blessings be upon him): "Bring her." He said to her (peace and blessings be upon him): "Where is Allah?" She said: "In the sky." He said to her: "Who am I?" She said: "You are the Messenger of Allah." So he turned to her master and said to him: "Free her, for she is a believer." إن منا أقواماً يتطيرون ، قال: فلا يصدّنكم ، قال: إن منا أقواماً يخطون بالرمل ، فقال عليه الصلاة والسلام : قد كان نبي من الأنبياء يخط ، فمن وافق خطه خطه فذاك، قال: يا رسول الله إن لي جارية ترعى لي غنما في أحد فسطى الذئب يوماً على غنمي وأنا بشر أغضب كما يغضب البشر فصككتها صكة وعلي عتق رقبة ، فقال عليه السلام : هاتها، قال لها عليه الصلاة والسلام : أين الله؟ قالت : في السماء ، قال لها : من أنا؟ قالت: أنت رسول الله ، فالتفت إلى سيدها وقال له : إعتقها فإنها مؤمنة
.
Source alathar.net

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas