Explanation of the hadith of Asma bint Yazid (may Allah be pleased with her): (Shall I inform you of the best of you?)
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : As for what follows: The author (may Allah have mercy on him) narrated with a chain that is hasan or sahih due to other supporting evidence, from Asma bint Yazid, who said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: . They said: Yes. He said: Sunan Ibn Majah 4119Hasan (Darussalam). He (peace and blessings be upon him) said: . They said: Yes. He said: Al-Adab Al-Mufrad 323.
This hadith is among the hadiths that gather some of the virtues in few words, and as we mentioned, it is a hadith that is sahih due to other supporting evidence. The meaning of this in the science of terminology is that with the chain found in this book, it is weak, and its defect is that it is narrated by Shahr ibn Hawshab, who is the narrator of this hadith from Asma bint Yazid; because this Shahr is not accused of lying, but he is spoken of regarding his memory. So when something comes that corroborates it, it is strengthened by that; therefore...
Shall I inform you of the best of you?
أَلَا أُخبِرُكُم بِخِيَارِكُم ؟those who, when they are seen, Allah the Mighty, the Majestic, is remembered
الَّذِينَ إِذَا رُؤُوا ذُكِرَ اللَّهُShall I inform you of the worst of you?
أَفَلَا أُخْبِرُكُم بِشِرَارِكُم ؟Those who go about slandering, causing mischief between friends in order to separate them, and desiring to lead the innocent into wrong action.
المَشَّاؤُونَ بِالنَّمِيمَةِ ، المُفسِدُونَ بَينَ الأَحِبَّةِ ، البَاغُونَ البُرَآءَ العَنَتَThis hadith is among the hadiths that gather some of the virtues in few words, and as we mentioned, it is a hadith that is sahih due to other supporting evidence. The meaning of this in the science of terminology is that with the chain found in this book, it is weak, and its defect is that it is narrated by Shahr ibn Hawshab, who is the narrator of this hadith from Asma bint Yazid; because this Shahr is not accused of lying, but he is spoken of regarding his memory. So when something comes that corroborates it, it is strengthened by that; therefore...
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.