Exegesis of the saying of Allah the Exalted: (Taste your trial, this is what you used to hasten for)
Machine translationRead the Arabic original
Exegesis of the saying of Allah the Exalted: (Taste your trial, this is what you used to hasten for)]
Allah the Exalted said: [Surat al-Dhariyat: 14] :- This is a clause that is the object of a deleted verb of speech,The estimation: It is said to them: Taste your trial.
And this is a command of humiliation and degradation,Meaning: Taste your burning in the Fire which you used to deny.
[Adh-Dhariyat 51:14] Because they say: [Surat Yunus: 48] They hasten for the Resurrection in order to deny it,As Allah the Exalted said: [Surat al-Shura: 18] It is said to these people: [Adh-Dhariyat 51:14] ,And it is said to them: [Surat al-Tur: 15-16] .
I am asking you now: They are tried in the Fire and burned by it, and it is said: What do you understand from this? Do you understand that in this there is bodily and heart punishment? Yes; because burning is bodily punishment, [An-Nisa 4:56] .
[Adh-Dhariyat 51:14] This is rebuke, humiliation, and degradation, through which the heart punishment occurs, so they are combined—may Allah protect us from it—with bodily punishment and heart punishment, and you will find them in the highest degree of regret,They will regret and say: [Surat al-An'am: 27] .
Then the Noble Qur'an was composed of repeated verses in which legal and informational meanings are repeated; when a thing is mentioned, its opposite is mentioned.
Allah the Exalted said:
[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَذَا الَّذِي كُنتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَTaste
ذُوقُواAnd
Taste your trial
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْThis is that for which you were impatient."
هَذَا الَّذِي كُنتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَWhen is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"
مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَThose who do not believe in it are impatient for it, but those who believe are fearful of it and know that it is the truth
يَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِهَا وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَذَا الَّذِي كُنتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ(15) Then is this magic, or do you not see? (16) [Enter to] burn therein; then be patient or impatient - it is all the same for you. You are only being recompensed [for] what you used to do."
أَفَسِحْرٌ هَذَا أَمْ أَنْتُمْ لا تُبْصِرُونَ * اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَI am asking you now: They are tried in the Fire and burned by it, and it is said:
Taste your trial
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْEvery time their skins are roasted through We will replace them with other skins
كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْنَاهُمْ جُلُوداً غَيْرَهَا[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَذَا الَّذِي كُنتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَOh, would that we could be returned [to life on earth] and not deny the signs of our Lord and be among the believers."
يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلا نُكَذِّبَ بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَThen the Noble Qur'an was composed of repeated verses in which legal and informational meanings are repeated; when a thing is mentioned, its opposite is mentioned.