Text copied Link copied

Al-Fatawa – home

﴿ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ﴾

Scholar
Search mode

Discussion of the hadith: That Allah created Adam in the image of the Most Merciful.

Machine translationRead the Arabic original
The questioner : Regarding the hadith
for Allah created Adam in His own image إنّ الله خلق آدم على صورة الرحمن
Sahih Muslim 2612e
?

The Shaykh : Raise your voice so that the others can hear. Yes.

The questioner : Regarding the hadith
for Allah created Adam in His own image إنّ الله خلق آدم على صورة الرّحمن
Sahih Muslim 2612e


The Shaykh : Yes, exactly.

The questioner : Guidance regarding this hadith from the perspective of weakness and authenticity?

The Shaykh : We have previously discussed this hadith, first in writing in some of the volumes of the series, and we clarified that it has no sound chain of narration that can be used as evidence. So I return to say that the hadith
Allah created Adam in His picture خلق الله آدم على صورة الرّحمن
Sahih al-Bukhari 6227
has no chain of narration with the wording "in the image of the Most Merciful" that establishes a proof. I have clarified this in writing and in lectures, and in my opinion, the matter is even more than that, because this hadith, in addition to the weakness of its chain, contradicts the authentic hadith agreed upon by the two Shaykhs in terms of narration, where they narrated it with a sound chain, naturally, with the wording
Allah created Adam in His picture خلق الله آدم على صورته
Sahih al-Bukhari 6227
. So this pronoun is clearer in the first narration, which has no sound chain, and at that time, the scientific rules of hadith compel us to reject this addition that specifies the referent of the pronoun.

Another questioner : Peace be upon you.

The Shaykh : And upon you be peace and the mercy of Allah and His blessings. If we know that the authentic hadith is narrated with the wording
Allah created Adam in His picture خلق الله آدم على صورته
Sahih al-Bukhari 6227
, and that the first narration, which made explicit the implicit pronoun in the other narration, said
Allah created Adam in His picture خلق الله آدم على صورة الرّحمن
Sahih al-Bukhari 6227
, then if we know that the chain of this narration is not sound, then what we know from the science of hadith compels us to say that it is an addition of the word "the Most Merciful" to the authentic, preserved narration which said "in His image." For this reason, the scholars differed, both in the past and in the present, regarding the referent of the pronoun in the authentic narration
Allah created Adam in His picture خلق الله آدم على صورته
Sahih al-Bukhari 6227
. And this disagreement, in my opinion, must be resolved after we have come to the narration of Imam al-Bukhari in his Sahih with the wording
Allah created Adam in His picture, sixty cubits (about 30 meters) in height. خلق الله آدم على صورته طوله ستّون ذراعا
Sahih al-Bukhari 6227
... Thus, the authentic narration of al-Bukhari explains and clarifies the other authentic narration, which is his saying (peace and blessings be upon him)
Allah created Adam in His picture خلق الله آدم على صورته
Sahih al-Bukhari 6227
. So the referent of the pronoun in "His image" became clear in the narration of Imam al-Bukhari with the wording
Allah created Adam in His picture, sixty cubits (about 30 meters) in height. خلق الله آدم على صورته طوله ستّون ذراعا
Sahih al-Bukhari 6227
.
Source www.al-albany.com

The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.

Similar fatwas