Is there *ishtighal* in our saying, "Zayd, I struck"?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : When a person says, "Zayd, I struck," is it not correct to fix the subject (*mubtada'*) due to *ishtighal* with the grammatical case?
The Shaykh : How?
The questioner : Is it not correct to fix the subject due to *ishtighal*?
The Shaykh : What is occupied?
The questioner : The verb is occupied by the pronoun.
The Shaykh : It is occupied by the pronoun, which is why it did not put it in the accusative case. However, if you say, "Zayd, I struck," we say: this is not correct; you must say, "Zayd, I struck" (with *Zayd* in the accusative).
The Shaykh : How?
The questioner : Is it not correct to fix the subject due to *ishtighal*?
The Shaykh : What is occupied?
The questioner : The verb is occupied by the pronoun.
The Shaykh : It is occupied by the pronoun, which is why it did not put it in the accusative case. However, if you say, "Zayd, I struck," we say: this is not correct; you must say, "Zayd, I struck" (with *Zayd* in the accusative).