Is the sentence "Zayd struck his slave" a verbal sentence that deviates from the subject and predicate?
Machine translationRead the Arabic original
The questioner : The sentence, O Shaykh, "Zayd struck his slave"
The Shaykh : Yes
The questioner : It is a verbal sentence, meaning it deviates from the requirement of the predicate
The Shaykh : No, "Zayd struck his slave" is a nominal sentence because Zayd is a delayed subject, and "struck his slave" is an advanced predicate. All right.
The questioner : A question, O Shaykh...
The Shaykh : If there is no restriction
The questioner : ...
The Shaykh : No, because the cause is the return of the pronoun to the delayed word in both wording and rank
The student: The time is up, O Shaykh
The Shaykh : Unlike what we mentioned, where it is obligatory to make the pronoun explicit, which was in the detailed explanation. We will finish, we will finish.
The student : Time
The Shaykh : We do not have time to finish
The student: ... A review, O Professor
The Shaykh : No, it does not contradict
The Shaykh : Yes
The questioner : It is a verbal sentence, meaning it deviates from the requirement of the predicate
The Shaykh : No, "Zayd struck his slave" is a nominal sentence because Zayd is a delayed subject, and "struck his slave" is an advanced predicate. All right.
The questioner : A question, O Shaykh...
The Shaykh : If there is no restriction
The questioner : ...
The Shaykh : No, because the cause is the return of the pronoun to the delayed word in both wording and rank
The student: The time is up, O Shaykh
The Shaykh : Unlike what we mentioned, where it is obligatory to make the pronoun explicit, which was in the detailed explanation. We will finish, we will finish.
The student : Time
The Shaykh : We do not have time to finish
The student: ... A review, O Professor
The Shaykh : No, it does not contradict
