Reading the statement of Imam al-Nawawi (may Allah have mercy on him) regarding what he transmitted: "
Machine translationRead the Arabic original
The reader: The author (may Allah have mercy on him) quoted: "From 'Abdullah ibn 'Umar (may Allah be pleased with them both), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: Sahih al-Bukhari 5200, agreed upon.
And from Abu 'Ali, Talq ibn 'Ali (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Musannaf Ibn Abi Shaybah 6:1106, narrated by al-Tirmidhi and al-Nasa'i, and al-Tirmidhi said: It is a good, authentic hadith.
And from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said:Jami` at-Tirmidhi 1159Hasan (Darussalam), narrated by al-Tirmidhi, and he said: It is a good, authentic hadith.
And from Umm Salimah (may Allah be pleased with her), she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sunan Ibn Majah 1854Hasan (Darussalam), narrated by al-Tirmidhi, and he said: It is a good hadith.
And from Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said:Jami` at-Tirmidhi 1174Hasan (Darussalam), narrated by al-Tirmidhi, and he said: It is a good hadith.
And from Usamah ibn Zayd (may Allah be pleased with them both), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said:Sahih Muslim 2740, agreed upon".
All of you are guardians and are responsible for your wards. The ruler is a guardian and the man is a guardian of his family; the lady is a guardian and is responsible for her husband's house and his offspring; and so all of you are guardians and are responsible for your wards.
كلكم راع وكلكم مسؤول عن رعيته ، والأمير راع ، والرجل راع على أهل بيته ، والمرأة راعية على بيت زوجها وولده ، فكلكم راع وكلكم مسئول عن رعيتهAnd from Abu 'Ali, Talq ibn 'Ali (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
If a man calls his wife to his need, let her come to him, even if she is at the oven.
إذا دعا الرجلُ زوجته لحاجته ، فلتأته وإن كانت على التنورAnd from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said:
If I were to order anyone to prostrate to anyone, then I would order the wife to prostrate to her husband.
لو كنت آمرا أحدًا أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجهاAnd from Umm Salimah (may Allah be pleased with her), she said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
Any woman who dies when her husband is pleased with her, will enter Paradise.
أيما امرأة ماتت وزوجها عنها راض دخلت الجنةAnd from Mu'adh ibn Jabal (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said:
No woman annoys her husband in the world except that his wife among the Al-Huril-Ain said: ‘Do not annoy him, may Allah destroy you, he is only like a guest with, soon he will part from you for us.’
لا تؤذي امرأةٌ زوجها في الدنيا إلا قالت زوجته من الحور العين : لا تؤذيه قاتلك الله، فإنما هو عندك دخيل ، يوشك أن يفارقك إليناAnd from Usamah ibn Zayd (may Allah be pleased with them both), from the Prophet (peace and blessings be upon him), who said: