Reading the statement of Imam al-Nawawi (may Allah have mercy on him) regarding what he transmitted: "
Machine translationRead the Arabic original
The reciter: In the name of Allah, the Most Merciful, the Bestower of Mercy.
Praise be to Allah, Lord of the worlds, and may peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, and upon his family and all his Companions:
The author (may Allah have mercy on him) quoted: "From 'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sahih Muslim 432c, narrated by Muslim.
And from Sahl ibn Abi Hathmah al-Ansari (may Allah be pleased with him) who said:Sahih al-Bukhari 3173, agreed upon by al-Bukhari and Muslim.
And from Jabir (may Allah be pleased with him):, narrated by al-Bukhari.
And from Ibn 'Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:Mishkat al-Masabih 385, narrated by Muslim with a complete chain and by al-Bukhari as a hanging narration.
And from Abu Musa (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:Sunan Abi Dawud 4843Hasan (Al-Albani), a good hadith narrated by Abu Dawud".
Praise be to Allah, Lord of the worlds, and may peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, and upon his family and all his Companions:
The author (may Allah have mercy on him) quoted: "From 'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:
Let those who are sedate and prudent be near me, then those who are next to them (saying it tliree tinies), and beware of the tumult of the markets.
ليلني منكم أولوا الأحلام والنهى ثم الذين يلونهم ثلاثاً، وإياكم وهيشات الأسواقAnd from Sahl ibn Abi Hathmah al-Ansari (may Allah be pleased with him) who said:
`Abdullah bin Sahl and Muhaiyisa bin Mas`ud bin Zaid set out to Khaibar, the inhabitants of which had a peace treaty with the Muslims at that time. They parted and later on Muhaiyisa came upon `Abdullah bin Sah! and found him murdered agitating in his blood. He buried him and returned to Medina. `Abdur Rahman bin Sahl, Muhaiyisa and Huwaiuisa, the sons of Mas`ud came to the Prophet (ﷺ) and `Abdur Rahman intended to talk, but the Prophet (ﷺ) said (to him), "Let the eldest of you speak." as `Abdur-Rahman was the youngest:. `Abdur-Rahman kept silent and the other two spoke. The Prophet (ﷺ) said, "If you swear as to who has committed the murder,
انطلق عبد الله بن سهل ومحيصة ابن مسعود إلى خيبر، وهي يومئذٍ صلح، فتفرقا، فأتى محيصة إلى عبد الله بن سهل وهو يتشحط في دمه قتيلاً فدفنه، ثم قدم المدينة فانطلق عبد الرحمن بن سهل ومحيصة وحويصة ابنا مسعود إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فذهب عبد الرحمن يتكلم، فقال: كَبِّر كبر، وهو أحدث القوم فسكت فتكلما فقال: أتحلفون وتستحقون قاتلكم؟And from Jabir (may Allah be pleased with him):
That the Prophet (peace and blessings be upon him) used to combine two men from the martyrs of Uhud—meaning in the grave—then he would say: "Which of them recited more of the Qur'an?" And when one of them was pointed out to him, he would place him in the grave first
أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يجمع بين الرجلين من قتلى أُحد -يعني في القبر- ثم يقول: أيهما أكثر أخذا للقرآن؟ فإذا أشير له إلى أحدهما قدمه في اللحدAnd from Ibn 'Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
I had a dream in which I was using a tooth-stick, when two men, one older than the other, came to me. I handed the tooth-stick to the younger of the two and was told to respect the senior, so I handed it to the older.
أُراني في المنام أتسوك بسواك، فجاءني رجلان أحدهما أكبر من الآخر، فناولت السواك الأصغر فقيل لي: كبر فدفعته إلى الأكبر منهماAnd from Abu Musa (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: