Reading from Ibn Aqil’s commentary (may Allah have mercy on him), with the Shaykh’s annotations: " .
Machine translationRead the Arabic original
The reader: He said (may Allah have mercy on him): "And other than the feminine haa from a moving letter".
The Shaykh : From a moving letter.
The reader: "From a moving letter *** stop it, or pause, seeking movement,
or soften the dammah, or pause, doubling *** what is not a hamzah or a weak letter, if the end is moving and the movements are transferred *** to a static letter, its movement will not be achieved.
If one intends to pause on a moving noun, its end is either the feminine haa or something else. If its end is the feminine haa, it is obligatory to pause on it with a sukun, as you would say in 'Fatimah has come': 'Fatimah', and if it is ".
The Shaykh : ... the feminine taa in the verb ... the feminine taa in the noun.
The reader: "And if its end is other than the feminine haa".
The student: ...
The Shaykh : Huh?
The student: ... the feminine haa?
The Shaykh : All of it, all of it.
The student: As you would say in 'Fatimah has come' ...
The Shaykh : Correct, as you would say in 'Fatimah has come': 'Fatimah', yes.
The Shaykh : From a moving letter.
The reader: "From a moving letter *** stop it, or pause, seeking movement,
or soften the dammah, or pause, doubling *** what is not a hamzah or a weak letter, if the end is moving and the movements are transferred *** to a static letter, its movement will not be achieved.
If one intends to pause on a moving noun, its end is either the feminine haa or something else. If its end is the feminine haa, it is obligatory to pause on it with a sukun, as you would say in 'Fatimah has come': 'Fatimah', and if it is ".
The Shaykh : ... the feminine taa in the verb ... the feminine taa in the noun.
The reader: "And if its end is other than the feminine haa".
The student: ...
The Shaykh : Huh?
The student: ... the feminine haa?
The Shaykh : All of it, all of it.
The student: As you would say in 'Fatimah has come' ...
The Shaykh : Correct, as you would say in 'Fatimah has come': 'Fatimah', yes.