The hadith of Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Who among you has fasted today?
Machine translationRead the Arabic original
The Shaykh : This is the last hadith in this chapter, and with it the lesson ends. This hadith was also mentioned earlier, so I am merely reminding you of it. It says: And from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Sahih Muslim 1028b. Abu Bakr said: “I did.” He said: Sahih Muslim 1028b. Abu Bakr said: “I did.” He said: Sahih Muslim 1028b. Abu Bakr said: “I did.” He said: Sahih Muslim 1028b. Abu Bakr said: “I did.” The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Sahih Ibn Khuzaymah 5:221. There is an omission here which I have placed in the margin, so whoever has a copy should correct their copy. The omission is after the phrase “in a man”: Al-Adab Al-Mufrad 515. Without this addition, the meaning of the hadith changes completely; that is, if a person did these five things in his lifetime, it would be true that he entered Paradise, whereas the hadith in the same source to which the author attributed it, with this addition, has the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: Al-Adab Al-Mufrad 515.
He says: Ibn Khuzaymah narrated it in his *Sahih*. This is a shortcoming of the author in his tracing of the hadith; for this hadith is in *Sahih Muslim*, and he attributed it to *Sahih Ibn Khuzaymah*. In the terminology of the scholars, this is a shortcoming in the science of tracing hadiths; because if a hadith is in one of the two *Sahih*s, it is not permissible to attribute it to anything else except by appending it to them or to one of them. As for saying: “Ibn Khuzaymah narrated it,” when Muslim also narrated it and he is not mentioned; this is a shortcoming in tracing. The reason is clear; it is the trust that the two *Sahih*s have gained among the scholars of the Ummah regarding the precision of the conditions they committed to in extracting the hadiths in their two books, unlike others. Among them is this Ibn Khuzaymah to whom the author attributed the hadith, and he is lenient compared to the two Shaykhs in the *Sahih*s; for he often narrates from some unknown narrators, and this is leniency, whereas the two Shaykhs shunned this leniency and their hadiths are distinguished by the highest level of authenticity. Therefore, it is not correct not to attribute a hadith to one of the two *Sahih*s when it is in one of them, and to attribute it to others, for this reason.
In any case, the author truly has a great merit; because it appears from the details of his book that he dictated this book from memory, not from a book. And if this memory undoubtedly requires preparation and review, but in any case, one of us today is unable to dictate a page from his memory without making a mistake; so what can be said of him who dictated two volumes like this volume, this being one of them, by dictation? So it is no surprise that he would be inattentive, forget, and make a mistake, andSunan Ibn Majah 4251Hasan (Darussalam). However, this mistake of his is not the kind of error that requires repentance; because it is not a sin, but rather inattentiveness. And Allah, in any case, will reward him (Glorified and Exalted is He), and we ask Him to reward us with him as well.
The professor has questions with him, and we did not attend today, so perhaps the obstacle for him is good.
The questioner : Is the one after it weak?
The Shaykh: Yes.
Here are several questions, which we will arrange first according to their importance, and second according to their lack of repetition.
Who amongst you is fasting today?
مَن أصبح منكم اليوم صائمًا ؟Who amongst you served food to the needy?
مَن أطعم منكم اليوم مسكينًا ؟Who amongst you has today visited the sick?
مَن عاد منكم اليوم مريضًاWho amongst you followed a funeral procession today?
مَن تَبِعَ منكم اليوم جنازة ؟These qualities have never come together in a man
ما اجتمعت هذه الخصال قطُّ في رجلAbu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, asked, "Which of you is fasting today?" Abu Bakr said, "I am." He asked, "Which of you has visited a sick person today? "I have," Abu Bakr stated. Then he asked, "Who has attended a funeral today?" "I have," Abu Bakr said. He asked, "Who has fed a poor person today?" Abu Bakr said, "I have."
في يوم إلا دخل الجنةAbu Hurayra reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, asked, "Which of you is fasting today?" Abu Bakr said, "I am." He asked, "Which of you has visited a sick person today? "I have," Abu Bakr stated. Then he asked, "Who has attended a funeral today?" "I have," Abu Bakr said. He asked, "Who has fed a poor person today?" Abu Bakr said, "I have."
ما اجتمعت هذه الخصال قطُّ في رجل في يوم إلا دخل الجنةHe says: Ibn Khuzaymah narrated it in his *Sahih*. This is a shortcoming of the author in his tracing of the hadith; for this hadith is in *Sahih Muslim*, and he attributed it to *Sahih Ibn Khuzaymah*. In the terminology of the scholars, this is a shortcoming in the science of tracing hadiths; because if a hadith is in one of the two *Sahih*s, it is not permissible to attribute it to anything else except by appending it to them or to one of them. As for saying: “Ibn Khuzaymah narrated it,” when Muslim also narrated it and he is not mentioned; this is a shortcoming in tracing. The reason is clear; it is the trust that the two *Sahih*s have gained among the scholars of the Ummah regarding the precision of the conditions they committed to in extracting the hadiths in their two books, unlike others. Among them is this Ibn Khuzaymah to whom the author attributed the hadith, and he is lenient compared to the two Shaykhs in the *Sahih*s; for he often narrates from some unknown narrators, and this is leniency, whereas the two Shaykhs shunned this leniency and their hadiths are distinguished by the highest level of authenticity. Therefore, it is not correct not to attribute a hadith to one of the two *Sahih*s when it is in one of them, and to attribute it to others, for this reason.
In any case, the author truly has a great merit; because it appears from the details of his book that he dictated this book from memory, not from a book. And if this memory undoubtedly requires preparation and review, but in any case, one of us today is unable to dictate a page from his memory without making a mistake; so what can be said of him who dictated two volumes like this volume, this being one of them, by dictation? So it is no surprise that he would be inattentive, forget, and make a mistake, and
Every son of Adam commits sin, and the best of those who commit sin are those who repent.
كل بني آدم خطاء ، وخير الخطَّائين التوَّابونThe professor has questions with him, and we did not attend today, so perhaps the obstacle for him is good.
The questioner : Is the one after it weak?
The Shaykh: Yes.
Here are several questions, which we will arrange first according to their importance, and second according to their lack of repetition.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.
