The student reading from the letter sent regarding part of the history of the tyrant Ziyad Barri.
Machine translationRead the Arabic original
The student: Here, around here, he says, my Shaykh, around here that the state was being harsh with us. We read, it is four lines, it says: "And the regime of the tyrant Ziyad Barri would launch campaigns of arrest and torture from time to time, using a group of Sufis and superstitious people who"
The Shaykh: Allah is the Greatest!
The student: "declare their affiliation to the people of knowledge and issue fatwas for Ziyad Barri to eradicate the innovating Wahhabism, just as they would confiscate the books of the Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah, Ibn al-Qayyim, and Imam Muhammad ibn 'Abd al-Wahhab. And in the mid-eighties, the regime of the taghut launched an intensive arrest campaign and sentenced nine preachers to death in a single batch, but it did not carry out this sentence, and the da'wah remained strong in all parts of Somalia despite all the efforts the regime made to suppress it." This draws attention, meaning it is a kind of support or something for their claim that the da'wah is Salafi.
Another student: Britain ruins their house, my Shaykh, in Palestine in this region and in the region of Somalia in the same years, 36 and the early years.
The student : Yes, exactly.
Another student: And the forties, meaning they ruin their house, how wicked they are, when they progressed they brought this wicked Ziyad Barri, the one who works with the spies, these things.
The student: Yes.
Another student: Allahu Akbar!
The Shaykh: It is all, all of it, an organization of disbelief, there is no difference between Iraq and Somalia, fighting Islam and the Muslims.
The student: Each one from his side, they are in agreement, the wretches, that one is there and this one does not interfere in that, and this one takes over this region and this one does not interfere in that.
Another student: And the rest of the letter, my Shaykh, is speaking, my Shaykh, about, meaning, as Abu 'Abdullah says, the role that Ziyad Barri played in bringing Somalia to the lowest point. He says amusing things, that he left the country to be looted, the ministries, until they became wrapping their goods in official paper, he said so. Matters of absurdity, education became, meaning, closed, universities, schools.
The Shaykh: Allahu Akbar, Allahu Akbar, over these spies.
Al-'Uwayshah: It seems there is a reference, my Shaykh, I do not know, in some places, that when they used violence, the situation worsened for them. I did a quick reading, I do not know.
The student: It did not pass by me.
Al-'Uwayshah: Yes, exactly.
The Shaykh: In any case, it is good that we add.
The student: The reminder regarding the da'wah, my Shaykh, now. Subhan Allah!
The Shaykh: Yes.
The student: Now, a reminder for the da'wah, a reminder regarding.
The Shaykh: I say, it is obligatory that now we write the word, what was the last word you wrote?
Al-'Uwayshah: The last word, meaning the expression, my Shaykh, or what?
The Shaykh: Yes.
Al-'Uwayshah: It was the idea, and generally, the suggestion of the second opinion, which states to keep the weapons in their storage places as a precaution for emergencies and to repel whoever might attack you while you are in your own homeland, devoting yourselves to the da'wah as you mentioned, and this is within the limits of what is possible, which you know better than those far from you in land, considering his saying - may Allah's peace and blessings be upon him - :Musnad Ahmad 628Hasan because of corroborating evidence and its isnad is interrupted] (Darussalam) .
The Shaykh: Good, and on this occasion, we advise you to fear Allah - Mighty and Majestic - in everything you are commanded and forbidden, and that you be patient and continue in your da'wah to the Book and the Sunnah on the methodology of the Salaf al-Salih, so that the jihad that is required of you in your critical circumstances, that you carry a weapon, that you carry a weapon, except the weapon of da'wah to the truth and striving against the self, is realized in you, until you deserve the true promise of Allah, which says:[Al-'Ankabut 29:69] , and from the guidance that is not hidden from the people of knowledge is to use the appropriate lawful means for the occasion, as is derived from the texts of the Shari'ah, such as his saying - may Allah's peace and blessings be upon him - : Sahih Muslim 49a to the end of the hadith, you transmit it word for word, and since it was possible for you.
Al-'Uwayshah: My Shaykh, it is a draft, completely ready.
The Shaykh : How?
Al-'Uwayshah: It is a draft, ready now, capable of being sent, my Shaykh.
The Shaykh: Good.
Al-'Uwayshah: So the issue of the hadith remains, I ...Sahih Muslim 49a .
The Shaykh: Good.
The student: Meaning, so that it is ready with it.
The Shaykh: Good, okay.
The Shaykh: Allah is the Greatest!
The student: "declare their affiliation to the people of knowledge and issue fatwas for Ziyad Barri to eradicate the innovating Wahhabism, just as they would confiscate the books of the Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah, Ibn al-Qayyim, and Imam Muhammad ibn 'Abd al-Wahhab. And in the mid-eighties, the regime of the taghut launched an intensive arrest campaign and sentenced nine preachers to death in a single batch, but it did not carry out this sentence, and the da'wah remained strong in all parts of Somalia despite all the efforts the regime made to suppress it." This draws attention, meaning it is a kind of support or something for their claim that the da'wah is Salafi.
Another student: Britain ruins their house, my Shaykh, in Palestine in this region and in the region of Somalia in the same years, 36 and the early years.
The student : Yes, exactly.
Another student: And the forties, meaning they ruin their house, how wicked they are, when they progressed they brought this wicked Ziyad Barri, the one who works with the spies, these things.
The student: Yes.
Another student: Allahu Akbar!
The Shaykh: It is all, all of it, an organization of disbelief, there is no difference between Iraq and Somalia, fighting Islam and the Muslims.
The student: Each one from his side, they are in agreement, the wretches, that one is there and this one does not interfere in that, and this one takes over this region and this one does not interfere in that.
Another student: And the rest of the letter, my Shaykh, is speaking, my Shaykh, about, meaning, as Abu 'Abdullah says, the role that Ziyad Barri played in bringing Somalia to the lowest point. He says amusing things, that he left the country to be looted, the ministries, until they became wrapping their goods in official paper, he said so. Matters of absurdity, education became, meaning, closed, universities, schools.
The Shaykh: Allahu Akbar, Allahu Akbar, over these spies.
Al-'Uwayshah: It seems there is a reference, my Shaykh, I do not know, in some places, that when they used violence, the situation worsened for them. I did a quick reading, I do not know.
The student: It did not pass by me.
Al-'Uwayshah: Yes, exactly.
The Shaykh: In any case, it is good that we add.
The student: The reminder regarding the da'wah, my Shaykh, now. Subhan Allah!
The Shaykh: Yes.
The student: Now, a reminder for the da'wah, a reminder regarding.
The Shaykh: I say, it is obligatory that now we write the word, what was the last word you wrote?
Al-'Uwayshah: The last word, meaning the expression, my Shaykh, or what?
The Shaykh: Yes.
Al-'Uwayshah: It was the idea, and generally, the suggestion of the second opinion, which states to keep the weapons in their storage places as a precaution for emergencies and to repel whoever might attack you while you are in your own homeland, devoting yourselves to the da'wah as you mentioned, and this is within the limits of what is possible, which you know better than those far from you in land, considering his saying - may Allah's peace and blessings be upon him - :
witness and find out what someone who is not there cannot find out
الشاهد يرى ما لا يرى الغائبThe Shaykh: Good, and on this occasion, we advise you to fear Allah - Mighty and Majestic - in everything you are commanded and forbidden, and that you be patient and continue in your da'wah to the Book and the Sunnah on the methodology of the Salaf al-Salih, so that the jihad that is required of you in your critical circumstances, that you carry a weapon, that you carry a weapon, except the weapon of da'wah to the truth and striving against the self, is realized in you, until you deserve the true promise of Allah, which says:
And those who strive for Us - We will surely guide them to Our ways
وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَاHe who amongst you sees something abominable should modify it with the help of his hand
مَن رأى منكم منكرًا فليغيِّره بيدهAl-'Uwayshah: My Shaykh, it is a draft, completely ready.
The Shaykh : How?
Al-'Uwayshah: It is a draft, ready now, capable of being sent, my Shaykh.
The Shaykh: Good.
Al-'Uwayshah: So the issue of the hadith remains, I ...
He who amongst you sees something abominable should modify it with the help of his hand; and if he has not strength enough to do it, then he should do it with his tongue, and if he has not strength enough to do it, (even) then he should (abhor it) from his heart, and that is the least of faith.
مَن رأى منكم فليغيِّره بيده ، فَمَن لم يستطع فبلسانه ، فمن لم يستطع فبقلبه ؛ وذلك أضعف الإيمانThe Shaykh:
the weakest of faith
اضعف الإيمانThe student: Meaning, so that it is ready with it.
The Shaykh: Good, okay.
Source
www.al-albany.com
The Arabic text is copied verbatim from the original source, without any edits.